Dan YANG

Responsabilités

  Enseignant-chercheur de coordination pédagogique à la Formation Continue
- Directrice du Service commun de la Formation Continue de l'Inalco (septembre 2012 - février 2017)
- Membre de la Commission de la VAE (Validation des Acquis de l'Expérience) de l'Inalco (janvier 2013 - janvier 2017)
- Membre de la Direction du JLPT (Test d'Aptitude en Japonais) en collaboration avec la Maison de la Culture du Japon à Paris (2012-2016)

Publications

- YANG Dan, participation à la création du Livre qui parlait toutes les langues (livre-CD multilingue), pour éditions Rue du monde, en partenariat avec le Secours Populaire Français, Paris, juin 2013.
- YANG Dan, "Le culte de l'exemple dans la culture chinoise", entretien avec Marie-Valentine Chaudon, publié dans Muze, éditions Bayard, n°47, p.63-p.65, Paris, août 2008.
- YANG Dan, Sages écrits de jadis (Zengguang xianwen 增广贤文), édition bilingue, traduction et annotation de YANG Dan, préface de Catherine Despeux, éditions du Cerf, Paris, 2006, 128 p. - Cette publication fait l'objet d'un compte rendu de Jean-Pierre Diény, dans Etudes chinoises Vol. XXV. Paris, 2006; reproduction d'extraits de traduction par éditions Robert Laffont, Paris, 2007, dans L'art des listes de Dominique Loreau; et par Le Monde des Religions, dans Hors-série n°7, 2008.
- YANG Dan, "Le Classique en trois caractères 三字经 ou le passé au service du présent", dans Education et instruction en Chine, Ed. Peeters, Paris-Louvain, 2003, p.179-p.199.
- YANG Dan, Communication et culture en chinois moderne, 汉语文化交际百例 manuel de lecture bilingue avec annotation en français, éditions You Feng, Paris, 1998, 183p.
- YANG Dan, Au bout du sable - Une adolescence dans la Révolution culturelle, roman à thème historique, éditions Desclée de Brouwer, Paris, 1998; réédité en 2003, 299p.
- YANG Dan, "Place de la culture dans l'enseignement du chinois oral", article publié en bilingue, dans Actes-Premières journées d'Etudes Internationales sur l'enseignement du chinois, sous la direction de Joël Bellessen, Librairie le Phénix, Paris, 1997, p.75-p.86.
- YANG Dan, Ces incroyables Français, essai de culture, éditions La Pensée universelle, Paris, 1992,105p.- reproduction d'un extrait du livre par éditions Nathan, dans Géographie classe 1ère, sous la direction de J.-R.Pitte, Paris, 1994, p.21.

Maître de conférences

  • Discipline : Langue
  • Section CNU : 15 - Langues et littératures arabes, chinoises, japonaises, hébraïques, d'autres domaines linguistiques
  • Equipe de recherche : IFRAE
  • Domaines de recherche : Education traditionnelle chinoise

Ecrivez-lui