Frédérique SEGOND

Responsabilités
- Encadrement de thèses
- Recherche sémantique et représentation des connaissances
- Enseignement : représentation des connaissances et recherche d'informations
Frédérique SEGOND, HDR, est chercheuse associée à l'équipe ERTIM et membre de l'école doctorale à l’Institut National des Langues et cultures Orientales. Depuis Mars 2021 elle est Drectrice de la mission Sécurité Défense chez Inria. Entre Septembre 2013 et Mars 2020 elle a été Professeur associée à l'Inalco. Auparavant, elle a été Directrice de la R&D et des produits Intelligence chez Bertin IT, Directrice des Partenariats et de l'Innovation à l'Université Grenoble Alpes. En 2011, elle rejoint VISEO pour créer et diriger le Centre de Recherche du groupe. Frédérique a travaillé pendant 18 ans au Centre européen de recherche de Xerox à Grenoble où elle était Principal Scientist et dirigeait le groupe de recherche spécialisé dans l’analyse de documents textuels. Tout au long de sa carrière de chercheuse elle a défini, travaillé et dirigé plus d’une vingtaine de projets de recherche collaboratifs nationaux et internationaux. Elle a également travaillé au centre scientifique d’IBM France, au centre de recherche d’IBM Watson à Yorktown et a été Maitre de Conférence à Telecom Paris Sud (anciennement INT)
Frédérique est co-auteur de six ouvrages, de plus de 80 articles scientifiques et de 5 brevets. Elle a été présidente de l'Association pour le Traitement Automatique des Langues (ATALA). Elle a également été présidente du comité d’évaluation du programme CONTINT à l'Agence Nationale pour la Recherche (ANR), membre du comité de pilotage, et membre du Conseil d’administration d’ELRA (European Language Resources Association), membre de la Communauté d'Universités et Établissements (COMUE) de Grenoble Alpes
Aujourd’hui elle experte auprès de du pôle de compétitivité CAP Digital et fournit également son expertise à différentes entités nationales et internationales. Elle fait partie de nombreux comités de programme, a dirigé 6 projets collaboratifs et participé à plus d'une trentaine de projets collaboratifs nationaux et européens. Elle fournit également son expertise à différentes entités nationales et internationales.
Frédérique a créé ScientiMix, association pour la promotion de la mixité dans les Sciences et les Technologies, dont elle est la Présidente.
Publications
Conférences invitées (non exhaustive)
- Conférence CAID 2022, discours introductif
- Key Note Speaker EGC 2022
- «MIAInnovation : de l'exploration des enjeux à l'engagement des parties prenantes », Mardi 4 mai 2021 (Table ronde)
- « Femmes chercheuses et entrepreneures en IA », journée Women in IA, MIAI, UGA, Investissement d'Avenir, 8 Mars 2021 (table ronde)
- "L’intelligence Artificielle au service de la veille " présentation au "groupe « Sourcing et analyse » du GFII 2 Avril, 2021
- "Veille et IA", petit déjeuner Archimag, 15 Septembre 2020
- SRE 2019 panel Radicalisation
- 50 ans Institut Frédérick Bull (Table ronde)
- SEGOND F. The truth of the data pudding is in the integrating, European Data Forum, Luxembourg, November 2015
- SEGOND F Web, politique et technologies : pour le meilleur et pour le pire, Journées d'étude "Etudier le Web politique : Regards croisés" (Lyon, May 12 13, 2015 )
- SEGOND F La nouvelle ruée vers l'or : les données et les technologies peuvent-elles changer notre façon d'aborder les connaissances ?, 40 ans LAMSADE (Paris, Novembre 2014)
- SEGOND F Language and knowledge technologies to properly model textual medical data and support better reasoning Conférence invitée, Workshop Credible 2014, Nice, Octobre 2014
- SEGOND F. Transforming data to satisfy hunger of the new knowledge era. Computability in Europe (CiE), Language, Life, Limits, Budapest (Hongrie), Juin 2014.
- SEGOND F. Transformer les données afin d'assouvir la faim de la nouvelle ère des connaissances. Conférence invitée, IC 2014, Clermont-Ferrand, Mai 2014
Livres
- M. Butt, T. Holloway-King ME. Nino, F. Segond, A grammar Writer's cookbook, CSLI, Stanford, 1999
Livres (édition)
- R. Bernardi, S. Chambers, B. Gottfried, F. Segond, I Zaihrayeu, ed. Volume on Advanced Language Technologies for Digital Libraries, Springer’s Lecture Notes on Computer Science (LNCS) Hot Topics, (2011)
- F. Segond, ed., Multilinguisme et Traitement de l’Information, Traité des Sciences et Techniques de l’Information, Hermès, Paris, (Novembre 2002)
Livres (chapitres)
- F. Segond : AI technologies to support detection of information manipulation on social networks and online media : a quick overview, in " Routledge Handbook of Disinformation and National Security" edited by Rubén Arcos, Irena Chiru and Cristina Ivan, Chapter 30, pp 417-425 (2024)
- L. Dini, A. Bittar, C. Robin, F. Segond, M. Montaner, SOMA: The Smart Social CRM. Handling Semantic Variability of Emotion Analysis with Hybrid Technologies, in “Sentiment Analysis in Social Network” Elsevier, chapter 13, (2016)
- D. Proux, F. Segond, S. Gerbier, MH. Metzger, Addressing risk assessment for patient safety in Hospitals through Information extraction in Medical reports IFIP, Beijing, October 2008, published in Intelligent Information processing IV, Zhongzhi Shi, Mercier Laurent, Leake editors, Springer, (October 2008)
- G. Grefenstette, F. Segond, Multilingual NLP applications in The Oxford handbook of computational linguistics, (2003)
- C. Brun, T. Parmentier, A. Sandor, F. Segond, Les outils de TAL au service de la e‑formation en langues, in Multilinguisme et Traitement de l’Information, Segond, ed., Hermes, (2002)
- F. Segond, "Normalization of semantic graphs" in Natural Language Processing: the PLNLP approach, Jensen K., Heidorn G., Richardson S., eds., Kluwer Academic Publishers, Boston, Massachusetts, USA, Chapter 21, (1992)
- JP. Desclès, F. Segond, Topicalization : categorial analysis and Applicative Grammar, Actes du Colloque Ordre des mots dans le cadre des grammaires catégorielles, Clermont-Ferrand, France, 1990, published in Alain Lecomte, editions Adosa, pp 13-37, (1990)
Revues internationales
- Derbas, N., Dusserre, E., Padró, Segond F Eventfully Safapp: hybrid approach to event detection for social media mining. J Ambient Intell Human Comput 11, 87–95 (2020). https://doi.org/10.1007/s12652-018-1078-7
- A. Bittar, F. Segond, I. Kergoulay, N. Tvardik, S. Darmoni, M-H. Metzger, Accuracy of Using Natural Language Processing Methods for Identifying Healthcare-associated Infections, International Journal of Medical Informatics, Elsevier, 2018
- N. Derbas, E. Dusserre, M. Padró, F. Segond, , Eventfully Safapp: Hybrid Approach to Event Detection for Social Media Mining, Journal of Ambient Intelligence and Humanized Computing Springer, 2018
- A. Djalali, F. Della Corte, F. Segond, M-H. Metzger, L. Gabilly, F. Grieger, X. Larrucea, C. Violi, C. Lopez, P. Arnod-Prin and P-L. Ingrassia, TIER competency-based training course for the first receivers of CBRN casualties : a European perspective, European Journal of Emergency Medicine, (2016)
- S. Castellani, N. Lagos, N. Hairon, A. Grasso, D. Martin, and F. Segond, A System to Support Legal Case Building and Reasoning Communications, Computer and Information Science, Springer, (2012)
- D. Hull., S.A. Mokhtar, M. Chuat, A. Eisele, E. Gaussier, G. Grefenstette ,G., P. Isabelle, C. Samuelsson, F. Segond, Language technologies and patent search classification , World Patent Information, 23 (2001) 265-268, Elsevier, (2001)
- C. Brun, F. Segond, Semantic Encoding of Electronic Documents, Volume 6 number 1 of the IJCL, (2001)
- F. Segond, E. Aimelet, V. Lux, Dictionary-driven semantic look-up , CHUM, Special Issue on Senseval, Kluwer (Vol.34, N.1-2, pp. 193-197), (April 2000)
- F. Segond, Framework and results for French, CHUM, Special Issue on Senseval, Kluwer (Vol.34, N.1-2, pp. 49-60), (April 2000)
- L. Dini, V. Ditomaso, F. Segond, GINGER II: an example-driven word sense disambiguator, CHUM, Special Issue on Senseval, Kluwer, (Vol.34, N.1-2, pp. 121-126), (April 2000)
- G. Grefenstette, F. Segond, Multilingual Natural Language Processing, International Journal of Corpus Linguistics, (1997)
- S.Montemagni, J-P. Chanod, F. Segond, Dynamic relaxation: measuring the distance from text to grammar, in Current Issues in Mathematical Linguistics, Elsevier, Martin-Vide ed., pp.373-379, (1994)
- Damien Nouvel, Kévin Deturck, Frédérique Segond, Namrata Patel L’influence sur les réseaux, une proposition de modélisation , Ridows open science 2019
- C. Lopez, M. Tounsi Dhouib, E. Cabrio, C. Faron Zucker, F. Gandon, F. Segond : SMILK, trait d’union entre langue naturelle et données sur le Web , Revue d’Intelligence Artificielle – n° 1/2018.
- D. Proux, C. Hagège, Q. Gicquel, I. Kergoulay, S. Pereira, G. Rondeau, S. Darmoni, F. Segond, MH Metzger, ALADIN : Développement d’un outil sémantique d’analyse des documents textuels médicaux pour la détection d’infections associées aux soins Revue Ingénierie et Recherche Biomédicale, Elsevier, Masson, (2012)
- Q. Gicquel, I. Kergourlay, S. Pereira ,B. Grandbastien ,Y. Berrane , M.P. Tavolacci , F. Segond , S. Darmoni , M.-H. Metzger, L’apport d’un serveur multi-terminologique de santé pour un codage standardisé de données épidémiologiques : exemple d’application en épidémiologie hospitalière, Revue d'Epidémiologie et de Santé Publique Volume 58, n° S1 page 25, (avril 2010)
- L. Dini, F. Segond, La linguistique informatique au service des sentiments, revue REE, (Octobre 2007)
- C. Hagège, M. Niemaz, G. Rondeau, C. Roux, F. Segond, Les technologies linguistiques au service des terminologues et des traducteurs, revue Traduire, (automne 2005)
- C. Brun, B. Jacquemin, F. Segond, Exploitation de dictionnaires électroniques pour la désambigüisation sémantique lexicale in Special issue of TAL “Lexiques sémantiques dans les applications du traitement automatique des langues”, Vol.42, n3, (2001)
- F. Segond, RXRC: La Petite Europe, "La Tribune des Industries de la Langue et de l'information électronique", (août 1996-mars 1997)
- F. Segond, Traitement des verbes dans une grammaire catégorielle du français : le coup de GraCE, Les cahiers de Praxematique, 22, Praxiling, Université Paul Valery, Montpellier III, pp 13-36, (1994)
- F. Segond, Un analyseur catégoriel pour le français. Une stratégie computationelle pour les analyses multiples dans le cas des attachements prépositionnels, TA-Information, 1, pp 13-26, (1991)
- F. Segond, Approche des grammaires catégorielles, Mathématiques, Informatique et Sciences Humaines, Editions du CNRS, 110, Paris, France, pp 47-60, (1990)
- J-P. Chanod, F. Segond, Grammaire applicative: traitement informatique de la composante morphosyntaxique, Mathématiques, informatique et sciences humaines, n°.103, pp.23-43, (1988)
Brevets
- C. Brun, M. Dymetman, F. Segond “Bilingual authoring assistant for the “tip of the tongue problem” US 7827026B2, (2 Novembre 2010)
- F. Segond, T. Parmentier “System for learning a language” US 7 542 908 B2, (2 Juin 2009)
- F. Segond, C. Roux “Linguistic user interface” US 2007 0179776 A1, (2 Août 2007)
- F. Segond, C. Brun “Type based selection of rules for semantically disambiguating words”, Patent US 6405162 B1 (Juin 2002)
- J-P. Chanod, F. Segond, C. Thomson “Using ranked translation choices to obtain sequences indicating meaning of multi- token expressions”, US 6393389 B1, (21 Mai 2002)
Conférences
Conférences nationales
- Yizhou Xu, Kata Gábor, Leila Khouas, and Frédérique Segond Détection d’anomalies textuelles à base de l’ingénierie d’invite (Prompt Engineering-Based Text Anomaly Detection ). In Actes de la 29e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Volume 1 : conférence principale, pages 42–53, Avignon, France. ATALA, 2022.
- Coralie Reutenauer, Luce Lefeuvre, Aurélie Fouqueray, Thibault Prouteau, Valentin Pelloin, Nathalie Camelin, Nicolas Dugué, Cédric Lopez, Frédérique Segond, Didier Bourigault Technologies sémantiques et accès à l’information dans le prescrit SNCF. Lambda Mu 22 (e-congrès) - 22ème Congrès de Maîtrise des Risques et de Sûreté de Fonctionnement, Institut pour la Maîtrise des Risques, Oct 2020, Le Havre (e-congrès), France. ⟨hal-03138466⟩
- K Deturck, D. Nouvel, F. Segond and Parantapa Goswami, ERTIM@MC2: Diversified Argumentative Tweets retrieval, CLEF2018, Avignon 2018.
- K Deturck, D. Nouvel and F. Segond Évaluation comparative d’algorithmes de centralité pour la détection d’influenceurs, EGC 2018, Paris (Janvier 2018) (poster)
- M. Tounsi Dhouib, C. Lopez, C. Faron Zucker, E. Cabrio, F. Gandon and F. Segond, Peuplement d’une base de connaissance par annotation automatique de textes relatifs à la cosmétique, IC2017, Caen (Juillet 2017), (long paper)
- N. Patel, C. Lopez, I. Partalas, F. Segond, Une approche hybride pour la détection d'influenceurs dans les médias sociaux IC2017, Caen (Juillet 2017), (short paper)
- C. Lopez, E. Cabrio, F. Segond, Extraction de relations pour le peuplement et la maintenance d'une base de connaissance à partir de Tweets, EGC 2017, Grenoble, (Janvier 2017)
- C. Moinard, N. Derbas, K. Deturck, R. Kalitvianski, C. Lopez, I. Partalas, F. Segond, La perception de l’obésité est-elle influencée par le niveau d’étude des professionnels de santé ? JFN 2016, Montpellier, (Décembre 2016), (Poster)
- C. Lopez, F. Nooralahzadeh, E. Cabrio, F. Segond, F. Gandon. ProVoc : une ontologie pour d´ecrire des produits sur le Web. IC2016 : 27es Journees francophones d’Ingenierie des Connaissances, IC2016 (June 2016), Montpellier, France, (2016), (selected for the best paperaward)
- C. Lopez, M. Osmuk, D. Popovici, F. Nooralahzadeh, D. Rabarijaona, F. Gandon, E. Cabrio, F. Segond, (2016), Du TALN au LOD : Extraction d'entites, liage, et visualisation, IC2016 : 27es Journées francophones d'Ingenierie des Connaissances (demopaper)
- I. Partalas, C. Lopez and F. Segond, Comparing Named-Entity Recognizers in a Targeted Domain: Handcrafted Rules vs. Machine LearningTALN 2016 Paris, (Juillet 2016)
- C. Lopez, A. Ponomareva, C. Robin, A. Bittar, P. Curtoni, X. Larrucea, F. Segond, MH. Metzger, Un système expert fondé sur une analyse sémantique pour l’identification de menaces d’ordre biologique. Actes de la 22ème édition Traitement Automatique des Langues Naturelles, Caen, (June 2015)
- F. Segond, A. Ponomareva, D. Rabarijoana, A. Bittar, L. Dini, I. Kergoulay, S. Darmoni, Q. Giquel, MH Metzger, Bien représenter pour mieux raisonner : deux approches pour le dossier patient. IC 2014, Clermont-Ferrand, (Mai 2014)
- Q. Gicquel, L. Dini, I. Kergoulay, P. ArnodPrin, S. Charout, A. Bittar, L. Soualmia, P. Guedez, F. Segond, M. Ruhlman, S. Darmoni, MH. Metzger, SYstème de Normalisation et d’Organisation de Données médicales textuelles pour l’Observation en Santé (SYNODOS), (Mai 2013)
- F. Camara, C. Lopez, A. Bittar, M. Ruhlmann, F. Segond, LEILAS : Représentation géospatiale d’ensemble de documents textuels, EGC 2013, Toulouse, (Janvier 2013)
- V. Lux, C. Jean, F. Segond, WSD evaluation and the looking glass, TALN-98, Cargese, (July 1998)
- F. Segond, A. Zaenen, Cherche linguiste-informaticien désespérément, TALN, (Juin 1996)
- E. Breidt, F. Segond, Compréhension automatique des expressions à mots multiples en français et en allemand, Quatrièmes journées scientifiques de Lyon, Lexicomatique et Dictionnairiques, (Septembre 1995)
- S. Shaumyan, F. Segond, The theory of superposition of Applicative Universal grammar, Actes du colloque Informatique et Langue Naturelle 93, pp 179-206, Nantes, (1993)
- F. Segond, La coordination dans le cadre des grammaires catégorielles combinatoires, Actes du Colloque Informatique et Langue Naturelle, Nantes, France, LIANA, pp. 285 - 303, (January 1991)
- JP. Desclès, MY. Abraham, D. Piotrowsky, F. Segond, Langage naturel et représentations cognitives: un problème d'architecture et de compilation, Actes du 4ème congrès de l'ARC:, Paris, France pp. 289-303, (1990)
- F. Segond, Grammaire catégorielle enrichie: une implémentation, Proceedings AFCET-RFIA, Paris, France, pp.599-613, (1989)
Conférences internationales
- Boyu Niu, Céline Manetta, Frédérique Segond : Human Value Detection from Bilingual Sensory Product Reviews, RANLP 2023, Varna, Bulgaria.
- Yizhou Xu, Kata Gabor, Jérôme Milleret, Frédérique Segond : Comparative Analysis of Anomaly Detection Algorithms in Text Data, RALNP 2023, Varna, Bulgaria.
- Kévin Deturck, Namrata Patel, Pierre-Alain Avouac, Cédric Lopez, Damien Nouvel, Ioannis Partalas and Frédérique Segond Detecting influencial users in social networks: Analysing graph-based and linguistic perspectives, Artificial Intelligence for Knowledge Management, p. 113-131 (2019).
- S. Monaci , M. Padro, N. Derbas, F. Segond, C. Mazza, T. Dobra A methodology to identify extremist discourse on social media, International Conference on Big Data Analytics, Data Mining and Computational Intelligence 2018 (BigDaCI 2018), Madrid Juillet 2018
- N. Patel, C. Lopez, I. Partalas, P-A. Avouac, F. Segond, Detecting Influencial Users in Social Network Conversations: A Linguistic Approach, IJCAI 2017, Workshop AI4KM, Melbourne, (August 2017)
- N. Derbas, F. Segond, M. Padró, E. Dusserre, T. Dobre, S. Monaci, G. Mastrobuoni, Semantic analysis supporting de-radicalisation, Dexa 2017, workshop AICTSS, August, Lyon.
- F. Segond, N. Derbas, S. Monaci, C. Ivan, T. Dobre, The Saffron Project, IKS Conference, Bucharest, (October 2016)
- F. Nooralahzadeh, C. Lopez, E. Cabrio, F. Gandon, F. Segond, Adapting Semantic Spreading Activation to Entity Linking in text, Proceedings of NLDB 2016: International Conference on Applications of Natual Language to Information Systems, (2016)
- C. Lopez, F. Segond, C. Fellbaum, Encoding adjective scales for fine-grained resources, LREC2016, Portoroz, (May 2016)
- Q. Gicquel, I. Kergoulay, S. GerbierColomban, S. Chariout, A. Bittar, L. Dini, F. Segond, L. Soualmia, S. Darmoni, MH. Metzger Annotation methods to develop and evaluate an expert system based on natural language processing in electronic medical records. MIE 2014, Istanbul, Turquie, (Août 2014)
- MH. Metzger, Q. Gicquel, D. Rabarijoana, F. Segond, A. Bittar, L. Dini, L. Soualmia, S. Darmoni, Usage secondaire du dossier médical informatisé à des fins épidémiologiques et d’évaluation de la qualité des soins : le projet SYNODOS. JFIM 2014, Fès, Maroc, (Juin 2014)
- C. lopez, F. Segond, O. Hondermarck, P. Curtoni, L. Dini, Recognition of Products and Brandnames. Application to the Cosmetic domain. Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation Conference (LREC’14) p. 2559-2564, Reykjavik, Islande,( Mai 2014)
- F. Segond, E. Barbu, I. Barsanti, B. Kovachev, N. Lagos, M. Trevisan, E. Vald, “From scarcity to bounty: how Galateas can turn your scarce short queries into gold, LREC, Workshop CREDILAS, Istanbul, (May 2012)
- M. Trevisnab, E. Barbu, I. Barsanti, L. Dini, N. Lagos, F. Segond, M. Ruhlmann, E. Vald, Query log analysis with LangLog, EACL, demo session, Avignon, (April 2012)
- N. Lagos, S. Castellani, F. Segond, N. Hairon, M. David, A. Grasso, A knowledge-based system to support legal case construction", KDIR, Paris, (Octobre 2011), (short listed for the KDIR 2011 best paper award)
- D. Proux, C. Hagège, Q. Gicquel, S. Pereira, S. Darmoni, F. Segond, MH. Metzger, Architecture and Systems for Monitoring Hospital Acquired Infections inside Hospital Information Workflows, Workshop on Biomedical Natural Language Processing, RANLP, Hissar, (15 septembre 2011)
- D. Proux, E. Cheminot, C. Hagège, F. Segond, Smart Document Technologies for Extracting and Structuring Data from Patient Records: opportunities for new Knowledge Based Services, ICAART, 2011, Rome, (Janvier 2011)
- N. Lagos, F. Segond, S. Castellani, J. O’Neill Event Extraction for Legal Case Building and Reasoning IIP 2010 , Manchester, (October 2010)
- - R. Bernardi, M. Balestieri, A. Bosca, L. Dini, D. Gobetti, F. Segond System: An Overview. Proceedings of AT4DL, (2009), (Advanced Technologies for Digital Libraries)
- MH. Metzger, Q. Giquel, D. Proux, S. Pereira, I. Kergoulay, E. Serrot, F. Segond, S. Darmoni, Development of an Automated Detection Tool for Health Care-Associated In-fections Based on Screening Natural Language Medical Reports. AMIA symp., (2009)
- D. Proux, F. Segond, I. Kergoulay, S. Pereira, Q. Giquel, S. Darmoni, MH. Metzger, Natural Language Processing to detect Risk Patterns related to Hospital Acquired Infections, Workshop on Biomedical Information Extraction in conjunction with the International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP 2009), Borovets, Bulgaria, (14-16 September 2009)
- D. Proux, F. Segond, S. Gerbier, MH. Metzger, Addressing Hospital Acquired Infection Control through Risk Patterns Detection in Medical Reports, WCCI2008, Hong Kong, (June 2008)
- F. Segond, T. Parmentier, R. Stock, R. Rosner, M UsteranMuela, Situational language training for hotel receptionists, Proceeding of the Second Workshop on Building Educational Applications Using Natural Language Processing: ACL, (2005)
- F. Segond, T. Parmentier, NLP serving the cause of language learning Proceeding of International Workshop on eLearning for Computational Linguistics and Computational Linguistics for eLearning COLING, Geneva, (2004)
- P. Alcouffe, N. Gacon, C. Roux, F. Segond,, A step toward semantics indexing of an Encyclopedic corpus, Proceedings of LREC, Athens, (July 2000)
- D. Snowdon, A. Grasso, F. Segond, Exploring gardens of information, culture and language, Workshop on Arcadian Virtuality, i3 Spring Days, Sitges, Spain, (March 1999)
- L. Dini, V. Di Tomaso, V., F. Segond, Error-Driven Word sense disambiguation, ACL-COLING-98, Montreal, (August 98)
- L. Dini, V. Di Tomaso, F. Segond., Word Sense Disambiguation with Functional Relations, Language Resource and Evaluation Conference,LREC Granada, (May 1998)
- L. Dini, V. Di Tomaso, F. Segond, Error Driven Unsupervised Semantic disambiguation, ECML'98 Workshop notes, Towards Adaptative Systems, Basili and Pazienza ed., Chemnitz, (April 1998)
- F. Segond, E. Aimelet, L. Griot, "All you can use!" or how to perform Word Sense Disambiguation with available resources, Second Workshop on Lexical Semantic Systems, Pisa, (April 1998)
- L. Dini, F. Segond., Multilingual towards Multicultural, Proceedings of Electronic Imaging and the Visual Arts (EVA'98), Firenze, (March 1998)
- F. Segond, A computational tool box for translators: take what you need!,38th Conference of the American Translators Association (ATA), San Francisco, (November 1997)
- F. Segond., Copperman, M., Lexicon Filtering, Proceedings of Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP), Bulgaria, (September 1997)
- F. Segond, A. Schiller, G. Grefenstette, JP. Chanod, An Experiment in Semantic Tagging using Hidden Markov Model Tagging, ACL-EACL Workshop about lexical semantic, Madrid, (1997)
- M.Butt, ME. Niño, F. Segond, Multilingual processing of auxiliaries within LFG, Proceedings of KONVENS, Germany, (October 1F. Segond, M. Copperman, The scope of ambiguity in a computational LFG, LFG Workshop and colloquium. Grenoble, (September 1996
- L. Breidt, F. Segond, G. Valetto, Multiword lexemes and their automatic recognition in texts, COMPLEX 96, Budapest, (September 1996)
- L. Breidt, F. Segond, G. Valetto, Formal description of Multi-word Lexemes with the Finite State formalism: IDAREX, Proceedings of COLING, Copenhagenn, (August 5-9, 1996)
- D. Bauer, F. Segond , A. Zaenen, LOCOLEX : the translation rolls off your tongue, ACH-ALLC95, Santa-Barbara, USA, (July 1995)
- S. Shaumyan, F. Segond, Long distance dependencies and Applicative Universal Grammar, Proceedings of COLING, pp 853-858, Kyoto, Japan, (1994)
- S. Regnier, F. Segond, S. Thomas, Using on-line thesaurus in Machine-aided translation systems, in AAAI-spring symposium, USA, (1993)
- S. Shaumyan, F. Segond, Discontinuous constructions and Applicative Universal Grammar, Proceedings of Mathematics of Language, Austin, Texas, USA, (1992)
- F. Segond, K. Jensen, An integrated syntactic and semantic system for Natural Language understanding, COLING 92, Nantes, France, pp 890-895 , (1992)
- F. Segond, E. Aimelet, L. Griot, A. Lavelle, First Steps Towards Semantic Disambiguation, MLTT-032
- L. Breidt, F. Segond, IDAREX: formal description of German and French Multi-Word Expressions with Finite-State Technology, MLTT-022, (Novembre 1995)
- F. Segond, P. Tapanainen, Using a finite-state based formalism to identify and generate multiword expressions, Rank Xerox Research Center Technical Report, MLTT, 19, (1995)
- D. Bauer, F. Segond, A. Zaenen, LOCOLEX : Enriching an SGML-Tagged Bilingual Dictionary for Machine-Aided Comprehension, Rank Xerox Research Center Technical Report, MLTT, 11, (1994)
- D. Bauer, F. Segond, The bright and the dark side of Machine Dictionaries: an analysis of the OUP Hachette, Rank Xerox Research Center Technical Report, MLTT, 12, (1994), (confidential)
- JP Chanod, F. Segond, The syntactic component of an extended categorical grammar: theoretical modelization and computerization, Etude IBM: Paris, n°.F141, (1989)
- JP Chanod, F. Segond, Introduction à la grammaire applicative, Etude IBM., Paris, n° F129, (1988)
Thèse de doctorat
- F. Segond, Grammaire catégorielle du français. Etude théorique et implémentation. Le système GraCE (Grammaire Catégorielle Etendue). Nouveau Doctorat, Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Paris, France, (1990)
- F. Segond, Transformer les données afin d’étancher la soif de l’ère de la connaissance, HDR, Ecole doctorale Mathématiques, Sciences et Technologies de l'Information, Informatique, Université Grenoble Alpes, Paris, France, (2018)
Partager la page
Chercheur
- Discipline : Linguistique
- Section CNU : 07 - Sciences du langage, 27 - Informatique
- Equipe de recherche : ERTIM
- Domaines de recherche : syntaxe, sémantique, représentation des connaissance, web sémantique