Jules DANAN

דנאן

Responsabilités

Membre du conseil du département des Etudes h'braïques et juives.
Secrétaire de rédaction de la revue Yod

Axe de recherche:

Catalogage des manuscrits liturgiques hébreux de la BNF

Avtivité d'enseignement à l'INALCO:

Littérature rabbinique (midrash)
Version hébraïque

Publications

 « Le patriarche Joseph dans les traditions juive et musulmane »
Communication à la journée d’études organisée le 16 mars 1987 par l’École des Hautes Études du Judaïsme, rattachée à l’INALCO, à l’occasion de l’inauguration solennelle de l’École. Actes publiés par l’E.H.E.J.

 « Jérusalem dans la liturgie juive » in Béatrice PHILIPPE (dir.), Voir Jérusalem à travers l’espace et le temps, éd. Cimaise, Art et Histoire, 1997,  p. 99-102.
Notices pour l’exposition Voir Jérusalem. Pélerins, Conquérants, Voyageurs, catalogue édité par le Centre culturel du Panthéon, 1997.

« The Hoshanot according to the Minhag of the Toshavim in Fez »
Communication (en hébreu) dans le cadre du Twelfth World Congress of Jewish Studies, Jerusalem, July 29 – August 5 1997.

« Les Psaumes et la liturgie juive », Tsafon, Revue d’études juives du Nord, n° 42, automne 2001 – hiver 2002, p.121-137.

« Midrash », « Talmud »
Articles pour le Dictionnaire Mondial des Littératures, Paris, Larousse/VUEF 2002

« La confrontation entre Nathan et David à travers les enseignements des Sages », Yod n° 8 (2004)

« La poésie liturgique hébraïque », dans Les manuscrits liturgiques, cycle thématique 2003-2004 de l’ IRHT , O. Legendre et J.-B. Lebigue, dir., Paris, IRHT, 2005 (Ædilis, Actes, 9). http://aedilis.irht.cnrs.fr/liturgie/04_1.htm.

« La liturgie à l’époque de Rachi » in René-Samuel Sirat (dir.), Héritages de Rachi, Paris- Tel-Aviv, Editions de l’éclat, 2006, pp. 207-214.

« Noé et le déluge dans la aggada rabbinique », Revue de l’histoire des religions, T. 232, fasc. 4, octobre-décembre 2015, p. 567-584.

Comptes rendus d’ouvrages pour la Revue des études juives (REJ)
            - Shalom Spiegel, The Fathers of Piyyut (en hébreu), New York – Jérusalem, 1996 (REJ janvier-juin 2000).
            - Leon J. Weinberger, Jewish Hymnography, Londres – Portland, 1998 (REJ janvier-juin 2000).
            - Michael Sokoloff, Joseph Yahalom, Jewish Palestinian Aramaic Poetry from Late Antiquity (en hébreu), Jérusalem, 1999 (REJ janvier-juin 2001).
            - Lysette Hassine-Mamane, Le piyyut de David Hassine, Paris 2000 (REJ janvier-juin 2002)

« Le violon de Yossi » - traduction de la nouvelle de Mordechaï Tabib in Anthologie de la Prose israélienne. Textes choisis et présentés par M. Hadas-Lebel, Paris, Albin Michel, 1980.

« La terre d’Israël dans l’œuvre de Mordechaï Tabib », Yod n° 18, 1983.

« Alep, une communauté juive vue par Amnon Shamosh », Traces n° 9/10, 1984.

 « Michaël, Sammy », « Shamosh, Amnon », « Tabib, Mordechaï »
Notices parues dans le Dictionnaire Laroussse des littératures françaises et étrangères, Paris,  1986.

Traduction de quelques extraits de Ma chère Estherlein de S-Y Agnon, Yod n° 13 (2008).

Compte-rendu: Masha Itzhaki et Michel Garel, Poésie hébraïque amoureuse,  Paris, Somogy, 2000 (Yod n° 7, 2000-2001)



 

 

Maître de conférences

  • Discipline : Religions, Histoire de la pensée et Philosophie, Traduction, Langue
  • Section CNU : 15 - Langues et littératures arabes, chinoises, japonaises, hébraïques, d'autres domaines linguistiques
  • Equipe de recherche : Centre de Recherches Moyen-Orient Méditerranée
  • Domaines de recherche : Littérature rabbinique / liturgie hébraïque

Ecrivez-lui