Cycle de conférences soutenu par EURASIA Foundation (from Asia)
Organisé par la Fondation Inalco en association avec l’UMR IFRAE
Pour suivre la conférence en distanciel, inscription via ce formulaire. Un lien Zoom vous sera envoyé.
Illustration du Taohua Shan
Kong Shangren, le récit historique et l’éthique vernaculaire
Conférence donnée par Rainier Lanselle, directeur d'études à l'EPHE, membre du CRCAO
Kong Shangren 孔尚任 (1648-1718), descendant de Confucius, est surtout connu comme l’auteur d’un des plus grands chefs-d’œuvre du théâtre-opéra du début des Qing, L’Éventail aux fleurs de pêcher (Taohua shan 桃花扇), dont l’intrigue se déroule sous le règne éphémère de l’empereur Hongguang 弘光 (1644-1645), au cœur de la transition dynastique Ming-Qing. Le récit historique se double d’enjeux éthiques qui en font beaucoup plus qu’un simple divertissement. Ces enjeux sont intimement liés aux arts de spectacle en langue vulgaire, dans lesquelles s’insère l’écriture théâtrale, et dont les problématiques sont mises en scène dans la pièce. Le Taohua shan concerne l’histoire, mais en même temps le statut de toute la culture vernaculaire de l’époque. Pour Kong Shangren, cette culture n’est pas seulement compatible avec le message éthique de son ancêtre : elle en est la véritable héritière.
