L'Inalco fait son cinéma - Cycle cinéma Amériques - Projection de films brésiliens

Dans le cadre de l’année internationale des langues autochtones déclarée par l’UNESCO, l’Inalco et l’association Amériques proposent le cycle Ciné Amériques, inscrit dans la programmation annuelle « L’Inalco fait son cinéma ».

Konãgxeka (Déluge Maxakali)

De Charles Bicalho et Isael Maxakali | 2016 | Film d'animation | 13 min | Langue maxacali, sous-titres en français

Il s’agit de la version Maxakali de l’histoire du Déluge. Pour punir l’égoïsme et l’avidité des hommes, les esprits Yãmîy déclenchent la Konãgxeka, qui signifie « grande eau » en langage Maxakali.
 

GRIN

De Roney Freitas et Isael Maxakali | 2016|  Film documentaire | 41 min | Langue maxacali, sous-titres en français

Un cinéaste Maxakali retrouve les souvenirs de la formation de la Garde Rurale Indigène durant la Dictature Militaire, avec les récits des violences subies par sa famille.
 

Intervenant

• Beatriz Rodovalho, docteure en Études cinématographiques et programmatrice du Festival Brésil en Mouvements

Entrée libre
 
Facebook Association Amériques
Hypothèses Association Amériques