L'Inalco fait son cinéma - Cycle cinéma Amériques - Projection de films colombiens

Dans le cadre de l’année internationale des langues autochtones déclarée par l’UNESCO, l’Inalco et l’association Amériques proposent le cycle Ciné Amériques, inscrit dans la programmation annuelle « L’Inalco fait son cinéma ».

Corazón del mundo

Santiago Roa | 2019 | Film documentaire | 14 min | Langue kogui, sous-titres en anglais

L'aîné autochtone Mamo Rumaldo Lozano Gil, gardien du site sacré Teyuna (La Cité Perdue) dans la Sierra Nevada de Santa Marta, en Colombie, lance un message à propos de l'origine de notre crise climatique et invite à prendre soin des arbres, des rivières, des quartz et de l'or.

 

Resistencia en la linea negra

Amado Villafaña, Saúl Gil, Silvestre Gil Sarabata) | 2011 | Film documentaire | 84 min | Langues wiwa, kogui et arhuaco

À travers un voyage révélateur et partant d'une intimité rarement divulguée publiquement, une équipe de réalisateurs autochtones brandissent les caméras pour montrer au monde les actions que leurs autorités spirituelles-les Mamos- ont entreprises pour faire face aux graves menaces pesant sur leur territoire ancestral. Un travail documentaire étonnant et rare aussi bien dans ses prises de position politiques que dans sa forme audiovisuelle.

   

Intervenante

• Carolina Ortiz Ricaurte, ethnolinguiste, spécialiste de la langue kogui