Projection-débat : « City of the Sun » (2017) et « STORGETNYA » (2020)

 

Festival Transcaucases 20/21

Le Festival Transcaucases revient à l'Inalco, avec une série d'événements culturels et scientifiques consacrée au Caucase, tel qu’il est vécu, perçu, étudié, fantasmé, raconté par des artistes, des chercheurs, des voyageurs et des acteurs de terrain. Le Festival Transcaucases aspire à une volonté d’ouverture disciplinaire, à travers plusieurs domaines de la création artistique et culturelle, ainsi qu’au décloisonnement des cultures de la région. À travers cette programmation variée, l’édition 20/21 du Festival Transcaucases permet des échanges en explorant différents champs de la création artistique et scientifique.

Projection-débat : « City of the Sun » (2017) et « STORGETNYA » (2020)

City of the Sun

Film de Rati Oneli, 2017, 104 minutes, version originale sous-titrée français
Primé à la Documenta de Madrid
Avant-première au Festival international du film de Berlin - Berlinale 
 
Dans une petite ville minière semi-abandonnée de la Géorgie, les habitants poursuivent méthodiquement leur routine au cœur d’un paysage de science-fiction. Deux jeunes femmes semblent s’entraîner pour les Jeux olympiques dans un stade désert. Un Sisyphe contemporain semble vouloir abattre lui-même une tour à coup de marteau, sans parler de ceux qui vivent une double vie, comme le mineur-acteur de théâtre, le musicien-ouvrier... Sublimement mise en scène par Rati Oneli, avec un sens du cadre hors du commun, la petite bourgade devient à la fois l’ultime ville fantôme d’Europe de l’Est et le symbole de la résilience d’un peuple qui refuse de disparaître et qui continue, contre toute attente, de vivre intensément.

STORGETNYA

Film de Hovig Hagopian, 2020, 21 minutes, version originale sous-titrée français
Première mondiale à l’IDFA (novembre 2020)
Focus Caucasus Award (Grand Prix) à CinéDOC-TBILISI 2021 (Géorgie)
Silver Apricot (section cout-métrage) du Festival international du film d'Erevan 2021

Erevan, capitale de l’Arménie.
A 230 mètres sous terre, dans la mine de sel d’Avan, des hommes et des femmes marchent pour mieux respirer. Les activités physiques et les consultations médicales rythment les journées de cette clinique souterraine. Dans ce monde hors du temps, les vies se croisent et se racontent.
 
La séance sera suivie d’un débat animé par Jean Radvanyi (Inalco) et Sophie Hohmann (Inalco), en présence du réalisateur de STORGETNYA, Hovig Hagopian.

Bandes annonces 

 

Entrée sur inscription via ce formulaire.  Pass sanitaire et masque obligatoires.