L'équipe de linguistique russe, balte et slave (LiRuBaS) de l'INALCO présente ici un ensemble d'articles consacrés au domaine russe. Certains reflètent une recherche menée depuis plusieurs années en collaboration avec des chercheurs russes sur les concepts et les procédures à mettre en œuvre dans la description systématique de certains " mots opérateurs "(préverbes, prépositions, mots du discours). D'autres concernent la dérivation, l'ordre des mots, la détermination nominale, la linguistique informatique ou la sémiotique. Cette diversité témoigne de la volonté de l'équipe d'offrir un espace de dialogue à tous les spécialistes des langues concernées, quels que soient leurs thèmes de recherche et leurs présupposés théoriques.