Programme Inalc’ER - Etudiants Réfugiés

POUR INFORMATION : LES CANDIDATURES POUR L'ANNEE 2018/2019 SONT TERMINEES DEPUIS LE MERCREDI 5 DECEMBRE.


L’objectif du programme Inalc’ER est la mise à niveau en français d’étudiants réfugiés ou demandeurs d’asile qui souhaitent rejoindre à la rentrée 2019 l’un de nos cursus diplômants (Licence avec mention Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales - LLCER). Dans la mesure où nos enseignements de licence – et notamment les enseignements de civilisation – sont en partie dispensés en français, le programme permet lors d’un semestre préparatoire de perfectionner son niveau de langue française tout en s’appuyant dans certains cours sur sa langue d’origine.
 

Qui est concerné ? Quand le programme démarre-t-il ? Quels sont les débouchés ?


Public visé: Etudiants réfugiés ou demandeurs d'asile.
Niveau académique requis: Diplôme de fin d'études du lycée (équivalent baccalauréat)
Niveau de français requis: Niveau B1 du CECRL (avec si possible un justificatif) 
Niveau d’anglais requis: Niveau A2 du CECRL (avec si possible un justificatif) 

Si vous ne connaissez pas votre niveau de français, vous pouvez essayer de réaliser ce test en ligne : https://testfle.campuslangues.com/test-francais
Si vous ne connaissez pas votre niveau d’anglais, vous pouvez essayer de réaliser ce test en ligne : https://testen.campuslangues.com/test-anglais


Le programme accueillera dix étudiants réfugiés ou demandeurs d’asile, à partir du mois de janvier 2019, et se déroulera sur trois semestres de treize semaines chacun : Les cours sont  intensifs de janvier à mai 2019 (en programme préparatoire) et nécessitent que les étudiants soient disponibles pour y assister. (Vous pouvez trouver le calendrier ici)

A l’issue du premier semestre de la formation, l’étudiant qui aura satisfait divers critères d’exigence (niveau de français, assiduité), sera en mesure d’intégrer en septembre 2019 l’une de nos licences à parcours régionaux. Ceci lui ouvrira la possibilité de se spécialiser et d’être diplômé dans l’une des langues et civilisations enseignées à l’Inalco, et/ou de candidater en deuxième année de licence à l’un de nos parcours professionnalisants (commerce international, communication interculturelle, didactique des langues, relations internationales, traitement numérique multilingue), puis de poursuivre en master dans l’une de nos six mentions de master.

Pour vous faire une idée, vous trouverez en bas de cette page – dans le rectangle bleu, des interviews d’étudiants qui participent au programme Inalc’ER ainsi que des interviews de personnes qui participent et organisent ce programme.

Nota : il existe d’autres programmes universitaires accessibles aux personnes réfugiées : des informations se trouvent sur le site internet du Résome. Il est aussi possible d’aller sur place à la permanence qui a lieu tous les samedis de 10h à 13h à la Maison des Initiatives Étudiantes (MIE) 50 rue des Tournelles, 75003, métro Chemin vert ou Bastille.

 

Comment le programme s’organise-t-il ?


De janvier à mai 2019 :
  •     9 heures de cours de français par semaine
  •     3 à 4 heures de cours dans le cursus concerné par la langue maternelle de l’étudiant
  •     3h30 d’échanges linguistiques à l’oral et dans des ateliers d’écriture
 
De septembre 2019 à juin 2020 :
  •     Inscription en première année de licence dans l’un des cursus de Langue et Civilisation de l’Inalco
  •     6 heures de soutien de français
tableau inalcer
 
 

  

Comment s’inscrire ?

 
Phase 1 : Candidature (du mardi 7 novembre au mercredi 5 décembre  2018) :

                                              Vous avez 2 possibilités :


1- Remplissez le formulaire en ligne + envoyez des pièces justificatives par email à

jean-philippe.thammabouth@inalco.fr


 




2- Télécharger le formulaire, imprimez le, remplissez le et envoyez le - accompagné des pièces justificatives) par voie postale à :

Inalco
Direction des relations internationales
Jean-Philippe Thammabouth
65 rue des grands moulins
75013 Paris


Documents obligatoires :
  • Un CV en français
  • Une lettre de motivation rédigée en français
  • Copie d'une pièce d'identité (carte de réfugié ou carte de séjour ou récepissé de demande de statut de réfugié...)

Documents à fournir si possible :
  • Résultats d'un test ou d'un diplôme de connaissance du français (TCF, TEF, DELF, ou autre)
  • Diplôme de fin du lycée (traduction officielle en français ou en anglais)
  • Diplôme(s) supérieur(s) et/ou Relevés de notes (traduction officielle en français ou en anglais)
  • Diplôme supérieur le plus élevé obtenu à l'étranger (traduction officielle en français  ou en anglais)

DATE LIMITE D'ENVOI DES DOSSIERS : : Mercredi 5 décembre 2018 à 16h (Cachet de la poste faisant foi)


Phase 2  (entre le 17 et le 20 décembre 2018) : Notification des résultats de la pré-sélection aux étudiants candidats (par email)
  • Si vous avez reçu une réponse négative, vos démarches s’arrêtent ici.
  • Si vous avez reçu une réponse positive, vous serez convoqué(e) pour un entretien oral.

Phase 3 (entre le 8 et le 9 janvier 2019) : Entretien oral avec les candidats, puis notification d'admission (ou de refus) au programme Inalc'ER.


Phase 4 : Inscriptions administratives et pédagogiques.
  • Vous devez d’abord participer à une réunion où vous ferez un test de français (sur ordinateur) ce qui permettra de définir quel seront vos cours de français. Cette réunion est obligatoire : elle aura lieu entre le 14 et le 16 janvier et elle durera ½ journée
  • Vous devrez ensuite faire une inscription administrative, c'est à dire vous inscrire à l'Inalco : les explications vous seront fournies lors de la réunion.
  • Vous devrez ensuite faire une inscription pédagogique, c'est à dire choisir les cours que vous suivrez à l'Inalco : les explications vous seront fournies lors de la réunion.


Phase 5 : Début des cours le lundi 28 janvier 2019


ATTENTION : l’inscription au programme Inalc’ER ne donne pas droit au statut d’étudiant avant l’inscription en licence en septembre 2019


En partenariat avec:
 
Logo AUF