La direction du développement, des partenariats et de la valorisation (Dpvalo)

La direction du développement, des partenariats et de la valorisation (Dpvalo) est la porte d'entrée pour toute demande de financement de la recherche.
Elle est chargée de la mise en place et du suivi des activités contractuelles de recherche ainsi que de la valorisation des résultats et de transfert de technologie.

Elle assure :

- la veille régulière sur les appels à projets ;
- la recherche de financements et de partenaires ciblés ;
- le montage et la gestion de dossiers administratifs et financiers ;
- l’aide à la relecture et le conseil à la rédaction des projets scientifiques ;
- la proposition de mesures d’aide adaptées au montage de projets* ;
- la sensibilisation à travers des réunions d’informations et de formations.

Mais aussi :

- la négociation et la gestion de partenariats public-privé et public-public ;
- l’organisation de l’expertise scientifique de l’Inalco ;
- le conseil en protection des données et propriété intellectuelle ;
- la gestion du patrimoine scientifique immatériel de l’Inalco ;
- la diffusion des activités de recherche et
- la participation à l’élaboration de la stratégie de la recherche.

* Les dispositifs financiers pour le montage et la gestion de projets sont à la disposition des porteurs et/ou futurs porteurs de projets de l'Inalco pendant toute l'année 2020/21 !

Ils couvrent :

- les déplacements dans le cadre de montage de projets
- la traduction / la relecture des projets en montage du français vers l'anglais
- la décharge d'enseignement pour les porteurs de projets ANR (39h / an eq.TD)
- un séjour UMIFRE dans le cadre de l'appel à projets de recherche Inalco-CNRS-MAEE

Contactez la direction du développement, des partenariats et de la valorisation pour plus de détails sur les dispositifs financiers à l'Inalco.

D'autres aides financières pour le montage de projets européens sont proposées dans le cadre du Pack Europe Access, un dispositif mis en place par le Réseau Recherche Europe de l'Université de Paris ; un réseau composé des correspondants Europe des établissements. Les modules de formation sont aussi à disposition de tous les chercheurs/enseignants-chercheurs de l'université de Paris souhaitant répondre aux appels à projets européens dans le cadre du programme Horizon 2020.

La direction du développement, des partenariats et de la valorisation englobe la Fondation Inalco Langues O' et le réseau alumni.

Enfin, Itinéraire(s), la lettre de la recherche et de l’international, évoque le voyage et le champ de spécialité de l’établissement en langues et civilisations du monde, mais aussi l’itinéraire singulier de l’établissement. La lettre Itinéraire(s) a pour objectif de donner à voir la diversité et le dynamisme de la recherche à l’Inalco. 



Contacts :
Direction du développement, des partenariats et de la valorisation (Dpvalo)
Directrice : Marianne FAUCHEREAU
Courriel : marianne.fauchereau@inalco.fr
Tel : 01 81 70 20 53
 
Chargée de gestion administrative : Sophie DROUET
Courriel : sophie.drouet@inalco.fr
Tel : 01 81 70 12 20
 
Chargée de projets : Marine ROY,
Courriel : marine.roy@inalco.fr
Tel : 01 81 70 10 19

Chargée de projets et déléguée à la protection des données (DPO), Yasmine BEN KADDOUR 
Courriel : yasmine.benkaddour@inalco.fr
Tel : 01 81 70 12 26

Chargé de projets : Frédéric MONVOISIN,
Courriel : frederic.monvoisin@inalco.fr
Tel : 01 81 70 10 18

Responsable éditorial de la lettre de la recherche et de l’international Itinéraire(s) : Philippe DESVALOIS
Courriel : philippe.desvalois@inalco.fr
Tel : 01 81 70 12 26
 
Localisation : 
Maison de la Recherche
2 rue de Lille, 75007 Paris
Bureaux L103 et L104 (1er étage)
 
 
Fondation Inalco Langues O' et réseau Inalco Alumni
Marianne FAUCHEREAU
Courriel : marianne.fauchereau@inalco.fr 
Tel : 01 81 70 20 53
 
Assistante fondation et réseau alumni, Margaux CHARLES
Courriel : margaux.charles@inalco.fr  
Tel : 01 81 70 11 27
 
Localisation :
Siège de l’Inalco
65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris
Bureau n°4.39


 

ANR

L'INALCO est actuellement pilote ou partenaire de 7 projets financés par l'Agence nationale de la recherche.     
 
  • MEMO-MINES (PRC) : conversion des traces mémorielles en médiations numériques : le cas de la mémoire minière (Peter STOCKINGER, PLIDAM - coordinateur : université de Valenciennes).
  • ELLAF (Blanc - SHS 3 - Cultures, arts, civilisations) : encyclopédie des littératures en langues ; création d’un site internet de documentation et de recherche sur les littératures en langues africaines (Ursula BAUMGARDT, PLIDAM).
  • ALIENTO (PRC) : base de données textuelles sur les énoncés sapientiels de la péninsule ibérique entre le IXe et le XVe siècle. (Marie-Christine BORNES-VAROL, CERMOM).
  • EURASEMPLOI (PRC) : croissance et formes d‘emploi : une comparaison eurasiatique de l’incertitude au travail (Bernard THOMANN, IFRAE).
  • ECOSEN (JCJC) : pour une analyse écopoétique des littératures de la vallée du fleuve Sénégal (Mélanie BOURLET, LLACAN).
  • LIMINAL (PRC) : médiation linguistique et interculturelle en contexte de migration internationale (Marie-Caroline SAGLIO-YATZIMIRSKY, CESSMA).
  • TALAD (PRCE) : analyse et traitement automatique de discours, (Matthieu VALETTE, Damien NOUVEL, François STUCK, ERTIM - coordinateur : université de Cergy-Pontoise).

Université Sorbonne-Paris-Cité

Premier regroupement universitaire français dans le domaine des aires culturelles et civilisations, de la santé et des sciences du vivant et des langues, l’Université Sorbonne Paris Cité (USPC) fédère, autour d’un projet partagé, huit universités, instituts et grandes écoles et cinq organismes de recherche de renommée mondiale. L’Inalco est membre fondateur de l'Université Sorbonne Paris Cité.

SOCIETES PLURIELLES : L'Inalco est pilote du programme interdisciplinaire SOCIETES PLURIELLES (Madalina VARTEJANU-JOUBERT, CERMOM). L’interdisciplinarité, le croisement d’aires géographiques et culturelles variées ainsi que la réflexion autour des paradigmes théoriques de la pluralité fondent les bases méthodologiques de ce programme qui associent des chercheurs de six universités d’Île-de-France et près de vingt laboratoires de l’université Sorbonne-Paris-Cité. Il qui se conjugue autour de trois projets intégrés :

  • CITE : cohésion et identité dans les territoires européens.
  • Villes-mondes : approches comparées du cosmopolitisme et des migrations.
  • Circulations politiques, culturelles et religieuses.

Dans le cadre du premier appel à projets de recherche de l’USPC de l’année 2012, l’Inalco a été pilote ou partenaire de 6 projets :
    
Bantu Typ : création d’une base empirique pour la typologie aérale des langues bantus du nord-ouest (Mark VAN DE VELDE, LLACAN).
CEP-Eurasie : croissance, emploi, précarité : une étude comparative eurasiatique (Bernard THOMANN, IFRAE).
SPSE : Si proches, si éloignées. Les réseaux d’enseignement et les pratiques linguistiques de l’arabe enseigné en Israël et de l’hébreu enseigné dans le monde arabe (Il-il YATZIV-MALIBERT, CERMOM).
NARRATIVITE : paroles, textes, images (Vincent DURAND-DASTES, IFRAE).
DISCOMPLIT : comparatisme et mondes distants (Alexandre PRSTOJEVIC, CERLOM).
APRECIADO : analyse et spatialisation des perceptions, représentation sociales des changements environnementaux en Afrique de l’Ouest sahélo-soudanienne (ERTIM).

Dans le cadre du 2ème appel à projets recherche de l’USPC de l’année 2014, l'Inalco a été pilote ou partenaire de 3 projets :

NEOVEILLE : repérage, analyse et suivi des néologismes en corpus (Mathieu VALETTE, ERTIM).
ORIENTCARTO : cartes et études cartographiques sur l’Iran, l’Afghanistan, l’Asie centrale et le Caucase (Matteo DE CHIARA - MII, Jean RADVANYI – CREE).
FINED : la financiarisation des économies domestiques : une approche interdisciplinaire et comparative (Isabelle GUERIN, CESSMA).

L'Inalco est également pilote de 3 projets financés par l’USPC dans le cadre de l'appel bilatéral SPC/NUS (National University of Singapore) :

LaSIPa : Local Languages Policies & Languages Appropriation in a Global Environment - community languages, second languages and foreign languages case studies in Singapore and Paris (Gilles FORLOT, PLIDAM).
Intersecting Mobilities : Southeast Asia from the Perspective of Religious Mobility (Hui-Yeon KIM, IFRAE).
Migrants in Global Cities : Experiences from Asia, the Gulf and Europe (Delphine PAGES-EL KAROUI, CERMOM).

Chaires d'excellence :

Chaire d'excellence "Ethnolinguistique des minorités iranophones" (SPC-INALCO) attribuée à M. Johnny CHEUNG (Monde Iranien et Indien - UMR 7528).
Chaire d'excellence "Etudes du Maghreb" (SPC-INALCO) attribuée à M. Augustin JOMIER (Centre de Recherches Moyen-Orient Méditerranée).

Autres collaborations USPC :

MultiTAL : Plateforme de documentation et d’expertise des outils et ressources pour le traitement automatique des langues orientales et des langues peu dotées (Mathieu VALETTE - ERTIM - EA 2520).
NUS (National University of Singapour) : Governing Southeast Asian Natures : Sources, Approaches, Methods (Mathieu GUERIN -  Centre Asie du Sud-Est)
NUS (National University of Singapour) : Intercultural Communicative Competence and Critical Awareness in Second and Foreign Language Learning through the lenses of Humour and Violence (George ALAO - PLIDAM)

 

Programme Emergence (Ville de Paris)

La Ville de Paris s’engage pour la création et le développement de nouvelles équipes de recherche, afin de soutenir la recherche parisienne et renforcer son attractivité scientifique.

  • CAMNAM : Recherches sur la mémoire collective dans l’espace khmer : approches linguistiques, ethnologiques et historiques (CERLOM)
  • POP-JAP : Populations japonaises : évolutions et perspectives contemporaines (Jean-Michel BUTEL, IFRAE).

Programme investissements d’avenir

  •  LabEx EFL : Fondements empiriques de la linguistique (Anaïd DONABEDIAN, SEDYL).

Programmes européens de recherche (Horizon 2020, Programme CULTURE)

  • Slovake.eu : Extending the offer of the e-offer of the e-learning platform for the Slovak language.

Pôle de compétitivité

L’Inalco adhère au pôle de compétitivité CAP DIGITAL Paris Région (domaine TIC).

Le pôle de compétitivité rassemble sur un territoire bien identifié et une thématique donnée, des entreprises petites et grandes, des laboratoires de recherche et des établissements de formation. Il a vocation à soutenir l'innovation, favoriser le développement des projets collaboratifs de recherche et développement (R&D) particulièrement innovants. Il favorise ainsi la croissance économique et la création d'emplois.