Arabe

L’arabe enseigné dans ce cours est l’arabe littéral moderne tel qu’il est employé dans les médias, les communications administratives et le domaine de l’entreprise.

Les communautés linguistiques arabes pratiquent deux variétés d’arabe, l’une essentiellement à l’écrit, l’arabe dit littéraire ou littéral, l’autre essentiellement à l’oral, les arabes dialectaux, variant d’un pays à l’autre. Ce sont ces deux variétés de langue qui, indissociablement, font leur identité.
Calligraphie arabe
L’arabe littéral permet de communiquer à travers le temps,  d’une génération à l’autre : l’apprentissage de l’arabe littéral permet de communiquer du Maghreb au Moyen-Orient et permet l’accès à des textes vieux de plus d’un millénaire et demi. 

Mais dès qu’il s’agit de communiquer à l'oral - ou de s'exprimer dans le quotidien - c'est l'arabe dialectal qui est utilisé.

L’arabe dialectal est propre à chaque région. Il permet de s’ouvrir à la pulsation vivante, mouvante, de la rue, dans le monde arabe. Sa connaissance est requise dans tout apprentissage sérieux de l’arabe.
Arabe dialectal enseigné au sein de la Formation Continue :
  • Arabe algérien
  • Arabe égyptien
  • Arabe libyen
  • Arabe marocain
  • Arabe syro-libanais
  • Arabe tunisien
Pour toute formation en arabe dialectal, merci de bien vouloir nous contacter :
formation.continue@inalco.fr

 
L'arabe littéral peut être enseigné en cours collectifs (sous réserve d'un nombre de stagiaires minimum) ou en cours individuels (maximum de quatre stagiaires).
   

TESTS POUR AUTO EVALUATION

Si vous souhaitez vérifier quel est votre niveau d'arabe par rapport à notre offre de formation et à la répartition des groupes en formule "classique", voici les tests que vous pouvez passer:

Accès niveau 2 Accès niveau 3 Accès Niveau 4 et perfectionnement

CORRIGES DES TESTS

Ci-dessous les réponses aux tests. Faites la somme de vos bonnes réponses et vérifiez à la fin du document si le nombre de vos bonnes réponses est suffisant :
(Entre 25 et 30 bonnes réponses, accès au niveau demandé sans difficulté.
Entre 24 et 20 bonnes réponses, prévoyez quelques révisions.
En dessous de 20 bonnes réponses, prenez contact avec un enseignant référent qui pourra vous aider à vous orienter.)

Contact

Formation continue

    • Aurelia GONZALEZ-MOHINO
    • Arabe littéral / Persan / Turc
    • 01 81 70 11 47
    • Bureau 2.09
    • Nadjime BENHAMANA
    • Coordinateur de langue : chinois, japonais, russe
    • 01 81 70 11 44
    • Bureau 209
    • Sophie Pham
    • Coordinatrice des langues : coréen, hindi, hébreu, swahli, tibétain, ukrainien, vietnamien et des stages intensifs
    • 01 81 70 10 52
    • Bureau 20.9
65 rue des Grands Moulins
75013 Paris