Itinéraire(s) - La lettre de la recherche et de l'international

Itinéraires logo

Itinéraire(s) n°11 - Lettre de la recherche et de l'international – Novembre 2021

11
jeu, 18/11/2021 - 11:21
Déjà 10 ans !!

L'Inalco a 225 ans, la Bulac 18 ans. Les deux fêtent leur première décennie dans le 13° arrondissement de Paris, dans un bâtiment construit pour ces deux établissements ouverts, comme le quartier, sur le monde et toutes ses cultures. 

Ethiopie janvier 2016

L’Écriture en amharique

11
sam, 09/10/2021 - 12:30
L’amharique s’écrit en caractères éthiopiens représentant un des rares systèmes d’écriture africains anciens dont le vaste corpus littéraire est attesté depuis près de deux millénaires.
Panneaux de signalisation au Maroc

Le tifinagh / alphabet berbère : histoire et statut actuel

11
ven, 08/10/2021 - 15:45
Nous essayerons de tracer l’histoire du tifinagh et son évolution et d’aborder ses différentes formes, notamment celle de l’Ircam qui représente sa forme aménagée. Nous nous intéresserons aussi au statut sociolinguistique actuel du tifinagh/tifinaɣ dans les différents pays du monde berbère. 
Détail d’un almanach en page 16 du Codex Dresdensis. (Bibliothèque de Saxe, Dresde, Allemagne), époque postclassique récente. D’après un fac-similé numérique d’Andreas Fuls 2001.

L’écriture maya

11
jeu, 07/10/2021 - 16:28
Ce qu’il est communément convenu d’appeler l’écriture maya est un système graphique normalisé qui, au moyen de quelques centaines de "signes-mots" (ou logogrammes) et environ 150 phonogrammes marquant des syllabes de type Consonne-Voyelle, fut utilisé des environs de 400 avant J.-C.
aztèque en-tête

L’écriture du temps par les devins aztèques

11
mer, 06/10/2021 - 17:09
En ce domaine la figure qui se distingue tout particulièrement est celle du Père Bernardino de Sahagún. Ce franciscain, né en Espagne mais arrivé jeune au Mexique, a rapidement eu l'idée d'une œuvre remarquable.
Quechua Figure 9_web_en-tete

La numération orale quechua et son écriture dans les quipus

11
mar, 05/10/2021 - 12:55

Le quechua et la numération orale
 
Panneau STOP en inktitut.

L’écriture syllabique de l’inuktitut, langue des Inuit de l’Arctique oriental canadien

11
lun, 04/10/2021 - 13:02
Evans s’était apparemment inspiré de la sténographie pour inventer ce système.
Graffiti en mongol bichig reprenant un poème sur la vérité du célèbre poète Choinom Renchin, persécuté pendant la période soviétique. Photo © 2019 Nomindari Shagdarsuren.

Le « mongol bichig », une écriture millénaire en mode survie

11
dim, 03/10/2021 - 15:17
Origines du mongol bichig