[FRANÇAIS]
Le Centre Asie du Sud-Est (CASE/UMR 8170) constitue le pôle majeur des études sur l’Asie du Sud-Est en France. Cette unité mixte de recherche de l’École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS), du Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) et de l'Inalco, fondée en 2006, fédère des recherches interdisciplinaires sur les onze pays du sud-est asiatique (Birmanie, Brunei, Cambodge, Indonésie, Timor-Leste, Laos, Malaisie, Philippines, Singapour, Thaïlande et Vietnam), mais aussi des régions ou des États voisins, tels la Papouasie-Nouvelle-Guinée, Taïwan et la Chine méridionale.
Par ses différents champs d’études, le CASE explore « l’Asie du Sud-Est » en tant qu’aire culturelle, recherchant ses points de convergence et de rupture. Loin d’essentialiser cet objet, le Centre s’intéresse aux sociétés de la région tant dans leur singularité que dans leurs relations mutuelles. Il produit un savoir sur ces sociétés dont le rôle et le poids ne cessent de croître dans le monde contemporain.
Il rassemble une trentaine de chercheurs (CNRS, EHESS, EFEO, Inalco, Université de Picardie) relevant de différentes disciplines : histoire, archéologie, philologie, économie, épigraphie, géographie, linguistique, anthropologie, ethnomusicologie
Très actif dans le domaine éditorial, le CASE publie en particulier les revues Archipel et Péninsule, de niveau international, couvrant ainsi les parties insulaires et péninsulaires d’Asie du Sud-Est.
[ENGLISH]
The Centre Asie du Sud-Est—Center for Southeast Asian Studies (CASE/UMR 8170) is a major rallying point for studies on Southeast Asia in France. This joint research center, which pools resources from the École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS), the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) and the Inalco, was founded in 2006, and federates interdisciplinary research on the eleven countries of Southeast Asia (Burma, Brunei, Cambodia, Indonesia, Timor-Leste, Laos, Malaysia, Philippines, Singapore, Thailand and Vietnam), but also on the neighboring regions or States, such as Papua New Guinea, Taiwan and southern China.
Thanks to the wide range of fields of study represented among its members, the CASE explores “Southeast Asia” as a cultural area, seeking out its points of convergence and of disjunction. Far from essentializing this object, the Center is interested in the societies of the region both in their singularity and in their reciprocal relations. It produces knowledge on these societies whose role and weight is growing ever greater in the contemporary world.
It brings together about thirty scholars from an array of institutions (CNRS, EHESS, Inalco, EFEO, etc.) and from different fields: history, archaeology, philology, economy, epigraphy, geography, linguistics, anthropology, ethnomusicology and political science.
The CASE is highly active in publishing, and two of its main productions is the international-level journals Archipel and Peninsule, focused on Maritime Southeast Asia.