Formation initiale à distance

Retrouvez sur cette page notre offre de formations initiales dispensées à distance.
L'Institut National des Langues et Civilisations Orientales propose une offre de formation à distance vaste touchant aussi bien de nombreuses langues et leurs aires géographiques, que des enseignements thématiques et disciplinaires. 

L'Inalco dispose d'un savoir-faire riche dans dans le développement de l'enseignement à distance. L'établissement propose un large choix de formations de tous types (diplômes de langue, de civilisation, cours...) qui sont dispensées en comodal (panachage possible entre le présentiel et le distanciel) ou 100 % à distance. 
Ainsi chacun, sous réserve d'obtention du baccalauréat, peut choisir de débuter un diplôme de langue et/ou de civilisation ou encore un cours (non-diplômant) dans les spécialités sous-mentionnées.

DÉTAIL DES DIPLÔMES ET ENSEIGNEMENTS PROPOSÉS À DISTANCE À L’INALCO :

Arabe

Diplôme d'initiation à l'arabe (DIN Arabe)

  • Durée : 1 an 
  • Volume horaire : 10h30 de cours hebdomadaires + travail personnel
  • Crédits : 30 ECTS 
  • Frais d'inscription (tarif 2022-2023) pour le DIN Arabe dispensé en formation bimodale : 709€

Brochure du diplôme d'initiation à l'arabe à distance

Modalités d'enseignement

- Enseignement bimodal
- Cours asynchrones sur Moodle
- Cours synchrones sur Zoom

Modalités d'évaluation

- Contrôle continu intégral
- Tests et exercices autocorrigés sur Moodle
- Dépôt de travaux (pratique écrite et orale, devoirs en histoire) sur Moodle

Diplôme de langue en arabe littéral 1

  • Durée : 1 an
  • Volume horaire : 10h30 hebdomadaires
  • Crédits 30 ECTS
  • Frais d'inscription (tarif 2022-2023) pour le DL1 Arabe dispensé en formation bimodale : 559€
  • Inscriptions : du lundi 16 mai 2022 au  vendredi 1 juillet 2022- voir page "admission"
  • Début des cours : semaine du 12 septembre 2022

Brochure du DL1 d'arabe à distance

Modalités d’enseignement

La formation en arabe littéral est proposée sur un mode hybride aux 2/3 asynchrone et 1/3 synchrone. Elle est organisée autour de l’acquisition des compétences d’expression orale et écrite, compréhension orale et écrite, traduction (version/thème) et grammaire.

Modalités d’évaluation

En distanciel, via moodle.inalco.fr

Diplôme de langue en arabe littéral 2

  • Durée : 1 an
  • Volume horaire : 10h30 hebdomadaires
  • Crédits : 30 ECTS
  • Frais d'inscription (tarif 2022-2023) pour le DL2 Arabe dispensé en formation bimodale : 559€
  • Inscriptions : du lundi 16 mai 2022 au  vendredi 1 juillet 2022- voir page "admission"
  • Début des cours : semaine du 12 septembre 2022

Prérequis

Il faut avoir validé le diplôme d’initiation en langue arabe ou le DL 1 Arabe (ou équivalent) pour pouvoir candidater au DL2 arabe à distance.

Brochure du DL2 d'arabe à distance

Modalités d’enseignement

La formation en arabe littéral est proposée sur un mode hybride aux 2/3 asynchrone et 1/3 synchrone. Elle est organisée autour de l’acquisition des compétences d’expression orale et écrite, compréhension orale et écrite, traduction (version/thème) et grammaire.

Modalités d’évaluation

En distanciel, via moodle.inalco.fr

Arménien

Diplôme : Master IMAS :
Master LLCER Eurasie - Master international d’études arméniennes (formation à distance en arménien) / International Master's in Armenian Studies (Armenian-speaking distance program)

Durée : 2 ans 
Volume horaire : 12h30 de cours hebdomadaires pour les 3 premiers semestres  + travail personnel + stage et rapport de stage
Crédits : 120 ECTS 
Année d'ouverture : 2022-2023
Frais d'inscription : se référer au tarif diplôme national ICI 

Présentation

Cette formation a été créée pour répondre à une demande en formations arménologiques diplômantes de haut niveau, accessibles en ligne et sans prérequis de français. Elle rend accessibles à un grand nombre d’étudiants dans le monde les compétences et l’expérience d’une équipe enseignante reconnue. Elle crée un cadre unique permettant aux locuteurs confirmés d’arménien occidental (langue de diaspora) de pratiquer une activité intellectuelle et professionnelle dans cette langue au sein d’une promotion d’étudiants du monde entier. 
INFORMATIONS IN ENGLISH : Full web page will soon be available 



Capacités d'accueil et admission

Modalités d'enseignement

Le programme est délivré en langue arménienne, majoritairement occidentale
Il est accessible entièrement à distance (synchrone et asynchrone), ou en mode hybride distanciel+présentiel selon les cours. Les supports de cours, enregistrements des enseignements et ressources associées sont disponibles aux étudiants inscrits à chaque cours sur la plateforme Moodle de l’Inalco)
Pour les cours synchrones, les horaires sont destinés à être compatibles avec les fuseaux horaires UTC-7 (Californie) à UTC+4 (Arménie) soit, dans la mesure du possible entre 15h et 20h heure de Paris).

Modalités d'évaluation

L’évaluation est principalement réalisée par contrôle continu, en cas d’examen final une session est prévue en janvier (semestre 1) et une session fin mai-début juin (semestre 2), ainsi qu’une session de rattrapage (deuxième chance) fin juin. 

Brochure du Master international d'études arméniennes

  • Téléchargez la brochure / Download information booklet :       brochure fr       booklet hy        booklet en
    Nous vous invitons à utiliser un navigateur internet récent pour consulter les documents

Plus d'informations

Consulter la page Arménien

Birman

Diplôme de langue en Birman - DL 1, 2 et 3

Durée : 1 an
Crédits : 30 ECTS
Rentrée : Lundi 5 septembre 2022
Mode d’enseignement : Hybride comodal
Enseignants : San San Hnin Tun, Nicolas Salem-Gervais


PRESENTATION

L’Inalco est le seul établissement universitaire en France, et l'un des rares dans le monde, à proposer un enseignement du birman.
Les formations en birman s’adressent aussi bien aux personnes à la recherche d’une formation initiale principale qu’à celles désireuses de compléter une autre formation suivie antérieurement ou en parallèle. Le cursus de première année est conçu pour les grands débutants et aucune connaissance préalable de la langue n’est donc requise. Les personnes ayant déjà une certaine connaissance de la langue peuvent contacter le/la responsable du cursus pour d’éventuels aménagements.
Seuls les cours de langue birmane sont accessibles à distance, ce qui permet l'obtention d'un Diplôme de Langue (DL, un des types de diplômes d'établissement proposés par l'Inalco), sur trois années. Les matières de SHS permettant la validation d'une Licence complète ne sont pour l'heure accessibles qu'en présentiel (ou contrôle terminal). 


PROGRAMME

Répartis sur chaque semestre :
 
UE1 - Langue (écriture, orale, pratique)
UE2 - Civilisation (civilisation, anthropologie, histoire, économie)
UE3 - Enseignements régionaux (région Asie du Sud-Est Pacifique)

Liste des enseignements

Semestre 1
Initiation à l’écriture birmane : 1 (BIRA110a)
Initiation à la langue orale en birman (BIRA110b)
Pratiques du birman (BIRA110C)
Semestre 2
Initiation à l’écriture birmane : 2 (BIRB110a)
​Introduction à la langue littéraire birmane (BIRB110b)
Pratique de l’oral en birman 1 (BIRB110c)
Pratique de l’écrit en birman 1 (BIRB110d)


Semestre 3
Grammaire du birman 1 (BIRA210a )
Études de textes en birman 1 (BIRA210b)
Compréhension et expression orale en birman 1 (BIRA210c)
Traduction : Thème 1 (BIRA210d)
Traduction : version 1 (BIRA210e)
Semestre 4
Grammaire du birman 2 (BIRB210a)
Études de textes en birman 2 (BIRB210b)
Compréhension et Expression orale en birman 2 (BIRB210c)
Traduction : Thème 2 (BIRB210d)
Traduction : version 2 (BIRB210e)

Semestre 5
Langue des médias en birman :1 (BIRA310a)
Birman oral avancé : 1 (BIRA310b)
Littérature classique en birman : 1 (BIRA310c)
Littérature contemporaine : 1 (BIRA310d)
Semestre 6
Langue des médias en birman :2 (BIRb310a)
​Birman oral avancé :2 (BIRb310b)
Littérature classique en birman : 2 (BIRB310c)
Littérature contemporaine :2 (BIRb310d)

Voir les différentes formations en Birman de l'Inalco ICI

Estonien

Diplôme de langue et de civilisation estoniennes - DLC 1 et 2

Durée : 1 an
Volume horaire : 7h30 par semaine
Crédits : 36 ECTS
Rentrée : Lundi 12 septembre 2022
Mode d’enseignement : Hybride comodal
Enseignants : Antoine Chalvin, Katerina Kesa, Merit Kuldkepp, Eva Toulouze

PRESENTATION 

Les diplômes de langue et civilisation constituent un cursus cohérent en quatre ans. Chaque année d’étude donne lieu à la délivrance d’un diplôme : DLC 1, 2, 3 et 4. Cette formation est destinée aux personnes souhaitant apprendre l’estonien de façon approfondie et acquérir des connaissances solides sur l’Estonie et sa culture, sans pour autant s’engager dans la préparation d’un diplôme national. Pour acquérir une bonne maîtrise de l’estonien, correspondant au niveau de compétence C1, il est nécessaire de suivre les quatre années du cursus. Les cours de première année sont conçus pour les grands débutants. Aucune connaissance préalable de la langue n’est requise. Les personnes ayant déjà une certaine connaissance de l’estonien peuvent demander leur admission directe en DLC 2, 3 ou 4, selon leur niveau.
Diplômes de langue et civilisation estoniennes

Public ciblé

Etudiants et chercheurs.

PROGRAMME

  • L’année est divisée en deux semestres, comprenant chacun 13 semaines de cours.
  • Les enseignements sont organisés en éléments constitutifs (EC). Un EC correspond à un cours semestriel, identifié par un intitulé et un code alphanumérique. Le code de chaque EC commence par trois lettres indiquant la langue ou le parcours (par exemple EST pour l’estonien, ECO pour les cours régionaux sur l’Europe), suivies d’une lettre indiquant si le cours a lieu au premier semestre (A) ou au second (B), puis d’un chiffre (1, 2, 3) qui indique en principe le niveau à partir duquel cet EC peut être choisi.
  • Chaque EC validé donne droit à un certain nombre de crédits européens, dits ECTS (European Credit Transfer System). Une fois obtenus, ces crédits sont acquis sans limitation de durée.
  • L’obtention des crédits ECTS correspondant à un diplôme donné peut éventuellement être éta lée sur plusieurs années

Liste des enseignements

  • Grammaire
  • Etudes de textes estoniens
  • Pratiques écrites et orales de l’estonien
+ 1 enseignement au choix par année, sachant que le même enseignement au choix ne peut être choisi deux fois

Modalités d’enseignement

  • Enseignement comodal
  • Cours asynchrones sur Moodle
  • Visioconférences
  • Corrections individualisées

Modalités d’évaluation

  • Contrôle continu intégral fortement recommandé
  • Examens écrits sur place ou oraux par visioconférence
  • Les modalités peuvent changer en fonction du cours et de l’enseignant

Hébreu moderne

Diplôme de langue en hébreu moderne 1 et 2

Durée : 2 ans
Volume horaire : 7h30 hebdomadaires
Crédits : 60 ECTS
Rentrée : Lundi 12 septembre 2022
Mode d’enseignement : à distance

PRESENTATION

Public ciblé

Cette année pour débutants s‘adresse à deux catégories d’étudiants :
  • Vous êtes un étudiant engagé dans d’autres cursus, parfois de très haut niveau (thèse, grandes écoles, etc.), et vous souhaitez vous initier à l’hébreu ? Cette année d’étude vous permet de le faire en acquérant à la fin un diplôme d’établissement.
  • Vous voulez vous spécialiser en hébreu ? L’occasion vous est donnée d‘acquérir des bases solides en langue afin que, parti d’un niveau initial, vous puissiez plus tard, si vous le souhaitez, vous spécialiser dans le domaine de la recherche en études juives et hébraïques.

PROGRAMME

L’année est composée de deux semestres de 13 semaines chacun. L’enseignement est de 10 heures hebdomadaires de cours d’hébreu (écrit et oral) :
  • Compréhension et expression orale, en asynchrone distanciel, 2 heures de travail individuel hebdomadaire (dont 15 minutes de visionnage).
  • Compréhension et expression écrite, en asynchrone distanciel, 8h de travail individuel hebdomadaire (dont 2 heures d’asynchrone).
  • Pratique de la langue et suivi pédagogique, en synchrone 2 fois par semaine (deux rencontres hebdomadaires de 90 minutes)

Liste des enseignements

  • Compréhension et expression orale
  • Compréhension et expression écrite
  • Pratique de la langue et suivi pédagogique

Modalités d’enseignement

  • Enseignement bimodal
  • Cours asynchrones sur moodle.inalco.fr
  • Visioconférences

Modalités d’évaluation

  • Contrôle continu intégral
  • Tests autocorrigés en ligne
  • Sessions zoom interactives
Après votre inscription pédagogique, rendez vous sur www.moodle.inalco.fr

Afin de créer votre compte Moodle et accédez à vos espaces de cours ainsi qu'aux informations sur les  jours et les horaires des séances synchrones et le lien Zoom (dans l'espace du cours pratique de la langue et suivi pédagogique).
 

Inuktitut

Passeport en Inuktitut 1, 2 et 3

Durée : 3 ans
Volume horaire : 2h hebdomadaires
Crédits : 24 ECTS / an
Rentrée : Lundi 5 septembre 2022
Mode d’enseignement : 100% à distance
Enseignants : Marc-Antoine Mahieu, Claire Alix, Guy Bordin, Virginie Vaté

PRESENTATION

La formation en langue et culture inuit dispensée à l’Inalco s’appuie sur l’étude de l’inuktitut, qui est parlé par les Inuit de l’Arctique oriental canadien. L’enseignement, qui se déroule sur quatre années, comprend : l’acquisition des structures et des éléments fondamentaux de la langue, la pratique de l’expression orale et écrite, l’analyse de textes variés, la traduction vers et depuis l’inuktitut ainsi qu’une ouverture linguistique sur la diversité des dialectes, leur fonctionnement et leur évolution. Les cours de culture inuit traitent notamment d’histoire et d’anthropologie. L’Inalco propose trois diplômes d’établissement en inuktitut, reconnus et agréés par l’État. Ils constituent un cursus de quatre années d’études, axées sur l’acquisition de connaissances et de compétences relatives à la langue et à la culture inuit de l’Arctique oriental canadien. L’inscription en Passeport Langues O’ permet à chacun de suivre librement les cours du cursus mais ne donne lieu à aucun diplôme. Nota Bene : cette formation initiale s'adresse en priorité aux personnes basées au Québec.

PROGRAMME

Répartis sur chaque semestre
  • Théorie et pratique de l’oral et de l’écrit : 8 ECTS, visioconférences, zoom, courriel, téléphone
  • Approfondissement des connaissances : 14 ECTS, visioconférences, zoom, courriel, téléphone

Modalités d’évaluation

Contrôle continu intégral + examens libres : les modalités d’examen dépendent du cours et de son enseignant.

 
 

Islamologie

Diplôme de civilisation Islamologie - DC 


Durée : 2 ans
Volume horaire : 156h annuelles
Crédits : 30 ECTS
Rentrée : Lundi 5 septembre 2022
Mode d’enseignement : 100% à distance
Enseignants : Jean-Jacques Thibon, Fransesco Chiabotti

PRESENTATION

Public ciblé

• Étudiants suivant une autre formation mais désireux pour des raisons personnelles ou professionnelles d’approfondir leur connaissance de l’islam du point de vue civilisationnel et pas seulement religieux.
• Étudiants résidant à l’étranger et souhaitant suivre un cursus français.
• Personnes ayant un intérêt, à un titre ou à un autre, pour l’islam et qui souhaitent valoriser par un diplôme les connaissances qu’elles auront acquises.
• Professionnels (fonction publique, cadres associatifs, armée, police)

PROGRAMME

Semestre 1 :
  • Module 1 - Introduction à l’histoire de l’Islam Module
  • Module 2 - Introduction aux textes fondateurs : Coran, ḥadīth, sīra
  • Module 3 - Grands auteurs des sciences sociales
  • Module 4 - L’islam à travers ses textes

Semestre 2 :
  • Module 5 - Introduction à l’histoire du monde musulman moderne et
  • Module 6 - Introduction à la pensée musulmane moderne et contemporaine
  • Module 7 - Introduction à la pensée musulmane classique : droit, théologie, exégèse, soufisme, chiisme
  • Module 8 - Les islams : Islam local, islam global

Semestre 3 :
  • Module 9 -  Les textes de la pensée et de la spiritualité islamiques : Mystique, théologie et philosophie
  • Module 10 -  Les textes de la pensée et de la spiritualité islamiques : La question éthique
  • Module 11 - Histoire et sociologie de l’autorité religieuse en Islam 
  • Module 12 - Anthropologie de l’islam

Semestre 4 :
  • Module 13 - Approches confessionnelles contemporaines des textes fondateurs de l’islam
  • Module 14 - Le Coran, texte de l'Antiquité tardive
  • Module 15 - Histoire de l’art islamique
  • Module 16 - Islam et médias

Liste des enseignements

Modalités d’enseignement : Les enseignements sont entièrement dispensés en distanciel. Les cours magistraux sont asynchrones, enregistrés et disponibles sous certaines conditions. Les séances sont disponibles sur moodle. Chacune comprend un cours magistral et des activités annexes (lectures, quiz, etc.). Chaque module comporte 4 séances synchrones sur zoom, pour permettre un échange direct et constructif avec les enseignants.
Modalités d’évaluation : Contrôle continu intégral ou examen terminal selon les modules

 

Langues du Pacifique (exceptionnellement en 2021-2022)

Exceptionnellement en 2021-2022, des enseignements de langues du Pacifique  :

Concerne des enseignements de licence, pour les niveaux L1, L2 et L3, ainsi que les DL, DC et DLC.
  • Enseignants : Agnès Henri, Sarah Mohamed-Gaillard, etc
  • Enseignement hybride comodal
  • Frais d'inscription : pour les étudiants qui suivent ces enseignements dans le cadre de leur formation en langues du Pacifique, il n'y a pas de surcoût (voir tarifs ICI).
    =>   Il est également possible de suivre ces enseignements dans le cadre d'une inscription en Passeport.
  • Voir aussi les différentes formations en Langues du Pacifique ICI

Cours concernés

  • Première année 
Semestre 1
LOCA130a L'Océanie du point de vue des SHS  
LOCA130b L’Océanie à travers les textes 
Semestre 2
LOCB120a Littérature et langues du Vanuatu 
LOCB130a L’Océanie en situation coloniale 
  • Deuxième année
Semestre 3
LOCA220a Histoire de la Nouvelle-Calédonie
LOCA220b Littératures d'Océanie 1
LOCA220c Géopolitique de l'Océanie
LOCA230a Cultures et sociétés d'Océanie 1
Semestre 4
LOCB220a Paroles et écrits de militants océaniens
LOCB220b Linguistique océanienne: Syntaxe
LOCB230a Cultures et sociétés d'Océanie 2 
  • Troisième année
Semestre 5 et 6
Tous les cours seront concernés par l'enseignement hybride comodal

Modalités d'évaluation

Contacter les enseignants

Lituanien

Diplôme de langue et de civilisation lituaniennes

Durée : 1 an
Volume horaire : 9 h hebdomadaires
Crédits : 36 ECTS
Rentrée : Lundi 5 septembre 2022
Mode d’enseignement : Hybride comodal
Enseignants : Hélène de Penanros, Grazina Ciarnaite, Gieder Cibulskaite, Ainis Selena

PRESENTATION

Liste des enseignements

Grammaire :
· Grammaire 1 & 2
· Exercices grammaticaux 1 & 2
Groupes de langue :
· Phonétique et Laboratoire 1 & 2
· Pratique orale 1 & 2
· Pratique écrite 1 & 2
Civilisation :
· Histoire de la Lituanie 1 & 2
· Géographie de la Lituanie 1 & 2
· Culture et folklore lituaniens 1& 2

Modalités d’enseignement

· Enseignement comodal
· Cours asynchrones sur Moodle
· Cours synchrones en visioconférence
· Corrections de devoirs individualisés
· Entretiens téléphoniques

Modalités d’évaluation

  • Devoirs à rendre régulièrement
  • Examens écrits sur place ou oraux par visio-conférences : les modalités peuvent changer en fonction du cours et de son enseignant

Malgache

Diplôme de langue Malgache - DL1 et 2

Durée : 1 an
Volume horaire : 8 h hebdomadaires
Crédits : 30 ECTS
Rentrée : Lundi 5 septembre 2022
Mode d’enseignement : hybride comodal
Enseignants : Louise Ouvrard, Baggio Ramelijaona, Lova Randrianambinina, Rick Razanadrakoto

Présentation dynamique

PRESENTATION

 

Public ciblé

Etudiants et professionnels de tous âges et de toutes formations.

PROGRAMME

Le DL de malgache propose quatre cours obligatoires, « Morphologie et syntaxe »,
« Pratique orale », « Pratique écrite » et « Situations et échanges de la vie courante ».
Les cours se déroulent sur 26 semaines, de mi- septembre à mi-mai (voir le calendrier détaillé p. 10) et représentent environ 8 heures de travail personnel par semaine.

Liste des enseignements

Morphologie et syntaxe du malgache :
Présentation générale de la morpho-syntaxe et de la structure du lexique. Compréhension et analyse de premiers textes écrits.

Pratique orale :
Les cours sont conçus en lien étroit avec le cours Morphologie et syntaxe du malgache. Exercices en laboratoire. Écoute, discrimination et reproduction des sons de la langue, situations communicatives simples, premiers dialogues.

Pratique écrite :
Écoute, transcription et analyse de textes audios authentiques.

Situations et échanges de la vie courante :
Activités de communication orale permettant la compréhension et l’analyse de différents implicites culturels.

Modalités d’enseignement

· Diaporama commentés
· Cours en visio-conférence
· Tests auto-corrigés
· Rendez-vous individuels ou petits groupes sur Zoom

Modalités d’évaluation

· Sessions Zoom interactives
· Tests et exercices autocorrigés en ligne
· Contrôle continu intégral

 

Quechua

Un enseignement : Histoire des Andes 

Enseignant : Rossella MARTIN

  • ​Code : QUEA110c
  • Volume horaire : 26h
  • Frais d'inscription : pour les étudiants qui suivent ce parcours dans le cadre de leur DLC1 Quechua, il n'y a pas de surcoût (voir tarif des DLC ICI).
    =>   Il est également possible de suivre ce cours dans le cadre d'une inscription en Passeport.

Descriptif

Ce cours "Histoire des Andes" est propsé au sein du DLC1 de Quechua et est accessible aux étudiants ainsi qu'aux auditeurs (inscription possible en Passeport).
A noter : Les enseignements des DLC de Quechua (4 niveaux proposés) se composent de cours de langue, assurés en présentiel, et de cours de civilisation qui comprennent, outre ce cours d'histoire, un cours de géographie, un cours de littérature écrite et orale, un cours d'anthropologie et un cours d'anthropologie linguistique, eux-aussi assurés en présentiel.

Modalités d'évaluation

Contacter l'enseignante

Singhalais (exceptionnellement en 2021-2022)

Exceptionnellement en 2021-2022, des enseignements de Singhalais :

Concerne des enseignements de licence, pour les niveaux L2 et L3, ainsi que les DL et DLC.

Enseignants : Fida BIZRI, Vijayanthi HEWA EDIRIPULLIGE

  • Enseignement hybride comodal
  • Frais d'inscription : pour les étudiants qui suivent ces enseignements dans le cadre de leur formation de Singhalais, il n'y a pas de surcoût (voir tarifs ICI).
  • =>   Il est également possible de suivre ces enseignements dans le cadre d'une inscription en Passeport.
  • Voir aussi les différentes formations en Singhalais de l'Inalco ICI

Cours concernés
  • Semestre 1
  • SINA210a/SINA310a Vocabulaire et Conversations Thématiques en Singhalais 1/3
  • SINA210b/SINA310b Expression écrite en singhalais parlé/littéraire 1/3
  • SINA210c/SINA310c La culture sri lankaise 1/2
  • SINA210d/SINA310d Le monde contemporain 1/2
  • SINA210e/SINA310e Travaux encadres en singhalais 2/3
     
  • Semestre 2
  • SINB210a/SINB310a  Vocabulaire et Conversations Thématiques en Singhalais 2/4
  • SINB210b/SINB310b Expression écrite en singhalais parlé/littéraire 2/4
  • SINB210c/SINB310c Litt. mondiale et sri lankaise en singhalais 1/2
  • SINB210d/SINB310d Documents de presse en singhalais 1/2
  • SINB210e/SINB310e Documents Audio-Visuels en Singhalais 1/2

Modalités d'évaluation :

Contacter les enseignants

Slovaque

Diplôme de langue en Slovaque 1,  2, 3 - DL

POUR CHAQUE DL 

Durée : 1 an 
Crédits : 30 ECTS
Rentrée : Lundi 5 septembre 2022
Mode d'enseignement : hybride comodal
Enseignants : Diana Jamborova Lemay, Miriam Pavlovičová

PRESENTATION

Le slovaque qui est devenu l'une des langues officielles de l'Union européenne en mai 2004, est une langue jeune. Il fait partie des langues slaves de l'ouest comme le tchèque, le polonais et le sorabe mais il possède également quelques caractéristiques communes avec les langues slaves du sud et de l'est.

Public ciblé

Etudiants et professionnels

PROGRAMME

Principes généraux de la scolarité
  • L’année est divisée en deux semestres, comprenant chacun 13 semaines de cours.
  • Les enseignements sont organisés en éléments constitutifs (EC). Un EC correspond à un cours semestriel, identifié par un intitulé et un code alphanumérique. Le code de chaque EC commence par trois lettres indiquant la langue ou le parcours (par exemple SLQ pour le slovaque, ECO pour les cours régionaux sur l’Europe), suivies d’une lettre indiquant si le cours a lieu au premier semestre (A) ou au second (B), puis d’un chiffre qui indique le niveau à partir duquel cet EC peut être choisi.
  • Chaque EC validé donne droit à un certain nombre de crédits européens, dits ECTS (European Credit Transfer System). Une fois obtenus, ces crédits sont acquis sans limitation de durée. L’obtention des crédits ECTS correspondant à un diplôme donné peut éventuellement être étalée sur plusieurs années.
  • Des passerelles sont possibles entre le cursus d’établissement et les cursus de licence et master. Les EC validés dans le cadre d’un DL ou d’un DLC peuvent en effet être incorporés ultérieurement dans une licence ou un master, et inversement.
  • Chaque semestre représente 15 crédits ECTS.
  • Tout enregistrement de cours est formellement soumis à l’autorisation préalable de l’enseignant responsable. Le cas échéant, il est strictement interdit d’en faire un usage autre que personnel.

Swahili

Enseignements de swahili à distance


Outre les cours classiques en présentiel, la section de swahili de l’Inalco propose une offre d’enseignement à distance :
  • En synchrone, par le biais d’une visioconférence : cette offre s’adresse à des institutions (universités, Alliances françaises, etc.) qui souhaitent suivre les cours à distance mais en même temps que la classe en présentiel à l’inalco. Pour bénéficier d’un tel enseignement, de bonnes connexions techniques sont requises. Les demandes doivent être faites auprès de l’Inalco au plus tard à la période de mai pour une mise en œuvre à la rentrée universitaire suivante.
     
  • En distanciel : toute personne intéressée par un apprentissage du swahili mais ne pouvant se déplacer (résidence à l’étranger ; travail…) peut suivre les enseignements de langue des niveaux L1 et L2 de la licence LLCER de l’Inalco entièrement à distance (seuls les examens doivent être réalisés en présentiel). L’inscription permet en effet l’accès à tous les supports de cours (bandes dessinées, roman-photo, petits films, séries télévisées, chansons) à un résumé du cours et à un ensemble important d’exercices en autocorrection.
    Attention :  l'enseignement du swahili en distanciel comporte uniquement la mise à disposition de supports de cours, résumés du cours et d'exercices en auto-correction. Il n'y a pas de cours dispensés en visioconférence dans le cadre de cette formation.

Liste des enseignements 

DOCUMENTATION DETAILLEE A VENIR

Quelques descriptifs : 

Grammaire Swahili 1 

  • Niveau d'enseignement : Licence LLCER 1
  • Volume horaire : 26h sur un semestre
  • Crédits : 4 ECTS
Présentation de la langue, les classes nominales, les formes verbales affirmatives et négatives.

Grammaire Swahili 2

  • Niveau d'enseignement : Licence LLCER 1
  • Volume horaire : 26h sur un semestre
  • Crédits : 4 ECTS
  • Descriptif : Les classes locatives, le subjonctif, les conjugaisons négatives, le conditionnel, les possessifs, les accords des noms d’animés, les augmentatifs et les diminutifs.

Grammaire Swahili 3 

  • Niveau d'enseignement : Licence LLCER 2
  • Volume horaire : 26h sur un semestre
  • Crédits : 4 ECTS
  • Descriptif : ​Révision des notions vues en première année, la formation des déverbaux, le vocabulaire d’origine arabe, les constructions relatives, les temps composés.

Grammaire Swahili 4 

  • Niveau d'enseignement : Licence LLCER 2
  • Volume horaire : 26h sur un semestre
  • Crédits : 4 ECTS
  • Descriptif : ​Les auxiliaires modaux, les extensions verbales simples.

Grammaire Swahili 5 

  • Niveau d'enseignement : Licence LLCER 3
  • Volume horaire : 19h30 sur un semestre
  • Crédits : 3 ECTS
  • Descriptif : Les combinaisons d’extensions, l’expression du non contrôle, l’expression de l’intensité, sens et usage des locatifs selon les types de discours, les termes de l’argumentation.

Grammaire Swahili 6

  • Niveau d'enseignement : Licence LLCER 3
  • Volume horaire : 19h30 sur un semestre
  • Crédits : 3 ECTS
  • Descriptif : Questions de traduction et de traductologie à partir d’une réflexion linguistique

Vietnamien

Un enseignement : 
Gérer mon projet d'implantation industriel/commercial/administratif : le Vietnam au sein de l’Asie du Sud-Est ? 

Enseignant : Jean-Philippe EGLINGER

  • Volume horaire : 19h30 ou 26h (dont 14 hybridées) sur le semestre
  • Public visé : Ce cours est dédié aux auditeurs, à savoir aux étudiants en Etudes Vietnamiennes, en filière Interculturelle ou venant d'autres horizons (d’autres sections de langue du département Asie du Sud-Est et Pacifique ainsi que d’autres départements), niveau L3/M1/M2.
  • Frais d'inscription : pour les étudiants qui suivent ce cours dans le cadre de leur formation L ou M, il n'y a pas de surcoût.
    =>  Il est également possible de suivre ce cours dans le cadre d'une inscription en passeport (tarif voir ICI)

Descriptif

Depuis la mise en place de l'ouverture économique (Đổi mới), il y a maintenant 35 ans, le Vietnam enregistre une croissance économique moyenne annuelle de quelque 7% devenant progressivement une des puissances économiques montantes en Asie du Sud Est. En trois décennies, ce pays a su, sous la tutelle du Parti Communiste Vietnamien, opérer une transition le faisant passer d'une économie planifiée centralisée à une économie de "marché à orientation socialiste". Connaître ces fondamentaux et les ressorts de cette transition économique permettent aux acteurs étrangers de mieux appréhender l'environnement des entreprises et des affaires dans ce pays encore singulier. Enfin, le Vietnam, considéré par de nombreux investisseurs occidentaux comme une "porte d'entrée" sur les autres pays de l'Asie du Sud-est, est amené à jouer un rôle de plus en plus important dans cette zone en forte croissance. Quelles sont ses forces et ses faiblesses dans cet ensemble fortement concurrentiel ? 

 L'organisation pédagogique mêlera approche théorique (données macroéconomiques, géographiques, géopolitiques, juridiques, etc.) et pratique (cas de création d'entreprise, mise en place d'un système de veille économique en environnement vietnamien et acquisition du vocabulaire vietnamien lié à ces activités). Ce cours suivra également l'approche hybride permettant aux étudiants de disposer d'outils et de corpus activables à distance et de façon autonome tout en bénéficiant d'un encadrement dans la mise en place des projets de création d'entreprises et de gestion de l'information au Vietnam.

Objectifs pédagogiques 

Ce cours a donc pour but de : 
  • Présenter aux étudiants une approche économique "pratique" du Vietnam et comprendre les mécanismes de transition qui ont été mis en oeuvre ; 
  • Décrire le processus de mise en place d'un projet industriel et commercial au Vietnam ; 
  • Donner des clés de "réussite opérationnelle" au Vietnam ; 
  • Proposer une réflexion comparative et contrastive entre le Vietnam et d’autres pays de l’aire géographique et culturelle (Asie du Sud-Est et Asie Orientale) 

Modalités d'évaluation

  • Les modalités d'évaluation seront organisées autour de l'obtention de badges (validations des connaissances techniques) ainsi que par l'évaluation d'un projet d'entreprise à réaliser en groupes.

MODALITES D'INSCRIPTION, TARIFS, MODALITES D'EXAMENS

Inscriptions et examens

Pour ce qui est des inscriptions, celles-ci sont régulières - selon les modalités d'enseignement - pour les formations portant la mention "diplôme", mais peuvent se faire en Passeport, en mineure, ou en enseignement d'ouverture ajoutés à une formation diplômante de l'inalco pour celles portant les intitulés "passeport" et "cours".

Nota Bene :
- Certains enseignements peuvent être soumis à des capacités d'accueil limitées.
- Les enseignements des diplômes d'initiaion d'arabe ne peuvent pas être choisis en tant que passeport, mineure ou enseignement d'ouverture.

Tarifs

Les tarifs des formations de l'Inalco sont détaillés sur la page  S'inscrire à l'Inalco > Démarches administratives annexes, au paragraphe Droits de scolarité.

A noter, frais d'inscription 2022-2023 :
Les formations dispensées uniquement à distance ou en mode bimodal font l'objet de tarifs spécifiques "à distance".

Modalités d'examen

Dans de rares cas, les examens peuvent être assurés en présentiel (contacter les enseignants).