« Langues d'après » : Participez au Concours Inalco de la nouvelle plurilingue !

Édition 2027 : Langues d'après

Pour sa septième édition, le concours d'écriture plurilingue de l'Inalco se plongera dans les méandres des « Langues d'après ». De la dystopie politique à l'effondrement climatique, du crush au crash en passant par la guerre ou le déluge, la vie n'est qu'une succession « d'après » encore à venir, des fils tendus entre une succession « d'avant ». Ce thème large, qui fait résonner les échos de l'anticipation mais peut s'en affranchir, invite à explorer ces instants décisifs qui font dévier de leur cours les récits et les langues, et conduisent sur les traces de l'inconnu poétique et linguistique.

Les textes ou les créations numériques doivent être écrits en français, mais en faisant nécessairement intervenir, même ponctuellement, une autre langue que le français standard. Toutes les langues et les variétés linguistiques sont admises. Les langues fabriquées et inventées sont autorisées.

La date limite de soumission a été fixée au 15 février 2027. 
 

Calendrier 

• Jusqu'au 15 février 2027 à 23h59 (heure de Paris) : dépôt en ligne de la nouvelle ou de l'œuvre numérique.
• 27 avril 2027 en soirée : annonce des résultats et cérémonie remise des prix à l'Inalco (Paris).
• Printemps 2028 : publication des nouvelles aux Éditions Tangentielles
   

Comment participer ?

Ce concours international est ouvert à l’ensemble des étudiants francophones, âgés de moins de 35 ans et inscrits dans un établissement pour l’année 2026-2027 en France, en francophonie et au-delà.

Deux options sont possibles pour concourir :

• Nouvelle individuelle au format texte classique, de 5000 à : une nouvelle écrite en français mais faisant nécessairement intervenir, même ponctuellement, une ou plusieurs autres langues que le français standard. Il doit s'agir d'œuvres originales, encore non publiées, de 5 000 à 15 000 caractères.
• Œuvre numérique possiblement collective (Prix "écriture numérique") : pour des textes plurilingues numériques, jouant de la multimodalité qu’offrent les supports technologiques.

Pour participer, il faut déposer en ligne son œuvre avant le 15 février 2027, 23h59 (heure de Paris). Pour en savoir plus sur les modalités de participation et prendre connaissance du règlement, consultez le site internet du concours (en cours de mise à jour).

Quatre prix à la clé

• Prix pour les nouvelles individuelles

  Premier prix : 300 €. Deuxième prix : 200 €. Troisième prix : 100 €. 
  Les meilleures nouvelles retenues par le jury final, entre 6 et 12 nouvelles, selon les années, font l'objet d'une publication aux Editions Tangentielles, en partenariat avec l'école Estienne. Un accompagnement éditorial est assuré, et les auteurs sont invités à participer à un atelier animé par un intervenant spécialiste d'écriture créative, pour préparer l'édition et la publication de leurs textes.

• Prix « écriture numérique » 

  Un seul prix de 400 €, ainsi que la promotion et la diffusion de l'œuvre, en ligne et dans l'ouvrage publié aux Éditions Tangentielles, ainsi que lors des différents événements liés au concours.

Composition du jury

Le jury, composé de personnalités extérieures, de personnels enseignants-chercheurs et administratifs, ainsi que d’étudiants de l’Inalco, est constitué par le comité d’organisation du Concours de la nouvelle plurilingue.

Un premier jury présélectionne les meilleurs textes ; le jury final, composé entre autres de l'écrivain ou de l'écrivaine parrainant le concours, ainsi que de personnalités du monde du livre, de représentants de l’Inalco et des Éditions Tangentielles, choisit les trois lauréats du palmarès et décerne éventuellement une mention spéciale (le coup de cœur du Grand jury, sans récompense autre qu'honorifique). Un jury spécifique décerne le prix « écriture numérique ».