Colloque international : Ta’zieh, Passions en partage. Au-delà du «théâtre religieux», repenser l’événement rituel performatif

Le CERMOM a le plaisir de vous inviter au colloque international : Ta’zieh, Passions en partage. Au-delà du «théâtre religieux», repenser l’événement rituel performatif les 2 et 3 juin 2026.
Ecritures orientales
Ecritures orientales © Inalco‎

Programme

Mardi 2 juin 

08h30 – 09h Accueil

09h – 09h15 Ouverture

 
Session 1 – Représenter, performer, croire : repenser le « théâtre religieux »

09h15 – 10h45

  • Elisabeth Dutton (Université de Fribourg - Suisse)
    The Trial of Thomas Cranmer in 2026: “Religious Theatre” within a Ritual Event? 
  • Marie Bouhaïk-Gironès (CRH- EHESS/ CNRS)
    Économie des affects et résolution transcendante dans les mystères hagiographiques (XVe-XVI e s.)
  • Susanna Scavello (Université de Lausanne)
    Quand le public c’est Dieu : le baptême du Mystère de sainte Barbe en cinq journées (XVe s.) comme évènement rituel performatif. Retour d’expérience d’une recherche-création (2026)

 

10h45 – 11h00 Pause

 

Session 2 – Voix, langage et expérience performative

11h – 12h30

  • Mina Alaei (UQAM, Université du Québec à Montréal)
    La dialectique de la parole et du silence dans le taʿzieh 
  • E. Lucy Deacon (Université de Fribourg - Suisse)
    Flying Maria at Elx, and Fatemah’s Fleeting Visits: Women and the Promise of Resurrection in Catholic and Shiʿi Drama
  • Neda Shahrokhi (Compagnie de Fanous - Téhéran)
    Du taʿziyeh au plateau contemporain, une enquête située entre Iran et France 

 

12h30 – 14h Pause Déjeuner

 

Session 3 – Généalogies, reconfigurations et œuvres 

14h00 – 15h30

  • Ehsan Zivaralam (University Clermont Auvergne)
    The Architecture of Grief: Re-routing the Genealogy of Ta’zieh from Jerusalem to Isfahan 
  • Julie Duvigneau (Inalco - Paris)
    Deuil et syncrétisme dans Savouchoun de Simine Danechvar
  • Khatoon Faroughi (ENS - Lyon)
    Voir tout, être vu : le régime de regard dans le cinéma de Bahram Beyzaie à partir du ta’zieh

 

15h30 – 15h45 Pause

 

15h45 – 16h45

Table ronde 1 – Processions, Passions et récit d’une vie : famille Cacciuttolo à Procida
  • Angela Muro, Vita Cacciuttolo, Yassaman Khajehi (Université Clermont Auvergne)

 

16h45 – 17h Discussion

 

19h30 Performance Ta’zieh de Femme de Meydan mise en scène par Neda Shahrokhi, Cie. Fanous de Téhéran et dîner du colloque à Anis Gras

55 Av. Laplace, 94110 Arcueil – RER B station Laplace-Maison des Examens

 

Mercredi 3 juin

Session 4 – Affects, participation et communautés émotionnelles

09h30 – 11h

  • CHAMA ELAZOUZI (Université Sidi Mohamed Ben Abdellah - Fès)
    Rituels numériques et communautés émotionnelles 
  • Sara Khalili Jahromi (Université de Fribourg - Suisse)
    Satan as the Embodiment of Reason in the Taʿziyeh of Zebh-e Esmaʿil
  • Nacim Pak (University of Edinburgh)
    LEGO Karbala: Taʿzieh and AI-Generated War Propaganda 

 

11h00 – 11h15 Pause

Session 5 – Comparaisons religieuses : affects, doctrines et pratiques

11h15 – 12h15

  • Ali Hussain Al-Hakim (Chercheur indépendant – Londres)
    A Comparative Analysis of the Role of Emotion in Ta’zieh and Christian Passion Performances 
  • Martin Pinet (Université du Latran à Rome)
    « Ashoura à Mashad : une approche cléricale comparative » 

12h15 – 12h30 Discussion

12h30 – 14h30 Pause Déjeuner

Session 6 – Terrain, corporéité et recherche-création

14h30 – 15h30

Table ronde 2 – Du terrain à la recherche-création : une performance possible ?

  • Neda Shahrokhi, Yassaman Khajehi, Rahmat Amini

     

15h30 – 16h Discussion

16h – 16h30 Clôture du colloque et échanges

Affiche Ta'zieh de femme de Meydan
Ta'zieh de femme de Meydan © Anis Gras‎