Soirée autour de la poétesse iranienne Forough Farrokhzâd
Forough Farrokhzâd (1935-1967) est l’une des plus grandes voix de la poésie iranienne du 20e siècle. La force évocatrice de son œuvre poétique, l’acuité de ses jugements et la liberté tout à fait exceptionnelle avec laquelle elle a conduit sa vie en font une icône de littérature mondiale et de l’émancipation féminine au 20e siècle.
À l’occasion de la parution simultanée de J’irai jusqu’au rivage du soleil, édition et traduction de l’œuvre poétique complète de Forough Farrokhzâd par Leili Anvar (Gallimard) et de ses Œuvres en prose, sélectionnées, traduites et présentées par Sébastien Jallaud (Les Belles Lettres), nous vous convions à une soirée exceptionnelle qui débutera par une conférence inaugurale de Farzaneh Milani (professeur émérite à l’Université de Virginie) sur la vie et l’œuvre de Forough Farrokhzad. Elle sera suivie d’une discussion entre Leili Anvar (écrivaine, traductrice et maître de conférence à l’INALCO) et Sébastien Jallaud (Traducteur et éditeur), modérée par Julie Duvigneau (traductrice, maître de conférence à l’INALCO où elle co-dirige la section de persan).