« La littérature ourdoue : œuvres et perspectives individuelles»

Ce séminaire d’une demi-journée met en lumière la diversité de la littérature ourdoue à travers les lectures individuelles de ses lecteurs. Chaque intervenant présentera une œuvre choisie – qu’il s’agisse d’un roman, d’une nouvelle, d’un poème ou d’un essai – en partageant son point de vue personnel. L’objectif est de favoriser un dialogue créatif autour des dimensions esthétiques, historiques et contemporaines de cette littérature. Cette rencontre conçoit l’ourdou comme une langue vivante, sans frontières, qui témoigne du passé et entre en dialogue avec les questionnements complexes de notre époque.

Programme : 

14h30 – 14h35 Introduction : Humaira Sadaf (Doctorante, Littérature comparée, INALCO) 

14h35 – 14h50 Mots de bienvenue : Shahzaman Haque (Chercheur et responsable du département d’ourdou) 

14h50 – 16h20 Première session : - Sadia Syed : Fasana-e-Azad – Ratan Nath Sarshar - Sarah Sauvet : Allah Miyan ka Karkhana – Mohsin Khan - Saadia Afzal : Udaas Naslain – Abdullah Hussain - Taiba : Khuda ki Basti – Shaukat Siddiqui 

16h20 – 16h40 Pause 

16h40 – 18h00 

Deuxième session : - Bedar Abbas : Les ouvrages en ourdou à BULAC – XXe et XXIe siècles - Humaira Sadaf : Quand l’histoire devient blessure : le traumatisme de la partition du sous-continent indienne dans le roman ourdou 

18h00 – 18h30 Discussion finale et session de questions-réponses

ORGANISATION 

Shahzaman Haque 

CONTACT

shahzaman.haque@inalco.fr