Rechercher

Lettre de la Fondation # 4, Edito du Président

En cette fin d'année, le Président de la Fondation Inalco dresse une rétrospective des premiers mois d'activité de la Fondation et lance la campagne de collecte de dons de fin d'année

Un établissement unique au monde

​Au fil des siècles, l’Inalco est devenu un établissement unique au monde, enseignant les langues de l’Europe centrale à l’Afrique et de l’Asie à l’Amérique en passant par l’Océanie. Aucune institution, aucun pays n’offre en un même lieu une telle diversité de cours, une telle possibilité d’ouverture, une telle richesse de connaissances.

Le MOOC de turc : Un outil hybride de médiation au service de l’enseignement à distance et présentiel

Dans le cadre du projet de l’Inalco « Kit de contact en langues orientales »[1], le MOOC de turc est en préparation depuis deux ans. Il s’agit d’un cours audiovisuel en ligne, à distance et en autoformation. Comme tous les MOOC, il sera diffusé à titre gratuit à l’intention de tout public. Le MOOC de turc vise l’acquisition de connaissances rudimentaires de la langue turque, à partir de tâches écrites et orales simples référencées au niveau A1 du CECRL[2] : pouvoir utiliser les formules de salutation et de politesse, se présenter, voyager, acheter des titres de transport, réserver une chambre d’hôtel, passer une commande au restaurant, faire des courses et des achats.

Raphaëlle Pache, lauréate du Prix de la traduction Inalco/Vo-Vf 2023

Pour sa cinquième édition, le prix de la traduction Inalco-Vo/Vf a été décerné à Raphaëlle Pache, traductrice littéraire du russe, pour sa traduction du roman « Le dernier Afghan » de l'écrivain russe Alexei Ivanov, paru aux éditions Rivages/Noir en 2021.

Innovation pédagogique

L’innovation pédagogique constitue l’une des priorités stratégiques de l’Inalco. Afin de soutenir les enseignants qui s’engagent dans un projet pédagogique numérique, l’appel à projets interne AHFLO’ est lancé chaque année. L’unité Appui à l’enseignement numérique les accompagne dans cette démarche et assure leur formation à la diversification des modalités pédagogiques et aux outils numériques. L’espace 603 est spécialement aménagé pour les accueillir.

Programme d'invitation de chercheurs internationaux du programme DÉCRIPT - Édition 2025

Cette appel permet de financer jusqu’à 20 séjours de chercheurs internationaux d’une durée d’un mois, pour conduire des recherches sur la thématique du programme DÉCRIPT, en lien avec ses équipes du programme et les institutions membres du consortium, et pour participer aux échanges avec ses partenaires. Les chercheurs internationaux candidats doivent proposer de mener ou de finaliser durant leur séjour un travail de recherche s’articulant avec la problématique scientifique du programme sur les récits civilisationnels et/ou le civilisationnisme, en lien avec l’un de ses cinq axes thématiques ou son axe méthodologique. Durant leur séjour, les participants contribueront aux publications, conférences ou événements publics du programme.

Mobilités Erasmus+

Séminaire BRICs et économies émergentes – 2023-2024 : face à la fragmentation du monde / Seminar BRICs and emerging economies – 2023-2024: facing the fragmentation of the world

Face à la succession des crises et à la divergence des trajectoires des pays qui le composent, l’ensemble BRICS et les économies émergentes naviguent à vue. Début 2022, alors que le « monde d’avant » entrevoyait la possibilité d’un retour à une forme de normalité – certes plombée par les questions environnementales -, après deux années de pandémie venue de Chine, c’est la Russie qui a joué le rôle de déstabilisateur global en provoquant par son invasion de l’Ukraine la plus forte déflagration militaire en Europe depuis la deuxième guerre mondiale.

Roumain

Le roumain (limba română), seule langue romane enseignée à l’Inalco, est parlé par plus de 25 millions de locuteurs en Roumanie, en République de Moldavie ainsi qu’au sein de la diaspora roumaine (Europe occidentale et orientale, États-Unis). Il fait partie, depuis l’adhésion du pays à l’Union européenne en 2007, des langues officielles de cette dernière.

Faire un stage en Licence et CILO - Filière Commerce international

Procédure pour les étudiants en Licence LLCER parcours Commerce international ou en diplôme d'établissement Commerce International et Langue Orientale (CILO).