Retour sur la projection-conférences autour du documentaire « Balouch Voices » de Mohammad Ehsani

28 janvier 2026
  • Conférences

  • Fondation

  • Fondation

Alors que l’Iran est dans toutes nos pensées, la Fondation Inalco poursuit son engagement en faveur de la vitalité des études iraniennes.
De passage en Europe, le réalisateur iranien Mohammad Ehsani a présenté son documentaire Balouch Voices, accompagné de conférences consacrées à l’histoire, aux populations et aux traditions culturelles de la région.
Documentaire "Balouch Voices" de Mohammad Ehsani
"Balouch Voices" © Mohammad Ehsani, réalisateur‎
Contenu central

Un documentaire consacré aux pratiques musicales et culturelles du Balouchistan

Le film retrace le parcours de Shemshouk, chanteuse afro-iranienne emblématique surnommée « la voix du Balouchistan », région située au sud-est de l’Iran. Issue d’une lignée d’esclaves africains, Shemshouk incarne à la fois la richesse et la résilience d’une culture marquée par les luttes pour la liberté. Elle s’est notamment consacrée à la collecte et à la sauvegarde des berceuses régionales, aujourd’hui menacées de disparition.

La projection s’est conclue par un échange avec le réalisateur qui est revenu sur les conditions de tournage et de diffusion du documentaire ainsi que sur la situation actuelle en Iran.

Regards historiques et anthropologiques sur les populations afro-iraniennes

Plusieurs intervenants sont ensuite venues compléter les thématiques abordées dans le film.

Leila Koochakzadeh, enseignante en histoire-géographie de l’Iran et en langue persane à l’Inalco, a proposé une présentation consacrée à l’histoire des présences africaines en Iran. Elle a évoqué les processus historiques liées à l’esclavage et à l’immigration forcée, ainsi que certaines représentations associées à ces populations dans l’historiographie.

Alexandre Kazerouni, chercheur et maître de conférences à l’ENS, parlant à l'audience de l'auditorium
Alexandre Kazerouni, chercheur et maître de conférences à l’ENS © Fondation Inalco‎

Suite à la projection, Alexandre Kazerouni, chercheur et maître de conférences à l’École normale supérieure, a présenté une conférence intitulée « L’impensé des origines africaines des populations nationales sur la rive arabe du golfe Persique ». Son intervention a porté sur les représentations des populations du Golfe dans les espaces muséaux, en particulier à travers l’analyse de mannequins exposés, et sur la manière dont certaines caractéristiques physiques y sont mises en avant ou écartées.

Romain Mascagni, doctorant à l’Inalco, parlant à l'audience de l'auditorium
Romain Mascagni, doctorant à l’Inalco © Fondation Inalco‎

Enfin, Romain Mascagni, doctorant à l’Inalco, a présenté ses travaux de recherche dans une conférence intitulée « La musique au cœur du déploiement rituel du damâl à Mascate (Sultanat d’Oman) », portant sur les rituels de guérison baloutches. Il est revenu sur les croyances et les pratiques baloutches visant à soigner les maux à travers des formes d’exorcismes musicaux, en s’appuyant sur des observations issues de ses enquêtes de terrain. 

La Fondation Inalco remercie chaleureusement M. Mohammad Ehsani pour sa venue et son témoignage, ainsi que Leila Koochakzadeh, Alexandre Kazerouni et Romain Mascagni pour leurs interventions. Elle remercie également l’ensemble des participants ayant assisté à la projection-conférences.

M. Ehsani, réalisateur, L. Koochakzadeh, enseignante en histoire-géographie de l’Iran et en langue persane à l’Inalco, A. Kazerouni, chercheur et maître de conférences à l'ENS, R. Mascagni, doctorant à l'Inalco et P. Advani
M. Ehsani, réalisateur, L. Koochakzadeh, enseignante en histoire-géographie de l’Iran et en langue persane à l’Inalco, A. Kazerouni, chercheur et maître de conférences à l'ENS, R. Mascagni, doctorant à l'Inalco et P. Advani © Fondation Inalco‎