Rencontres avec Krikor Beledian

Argumentaire de la manifestation scientifique

les Rencontres avec Krikor Beledian proposent un cycle exceptionnel de quatre entretiens publics, deux en français et deux en arménien, consacrés à l’œuvre littéraire, critique et philosophique de l’auteur.

Chaque entretien, d’une durée d’une heure, sera suivi d’un échange avec le public.

Les rencontres seront accessibles sur place et via Zoom et enregistrées pour diffusion ultérieure. 

Krikor Beledian à l'honneur à la Bulac (pour en savoir plus, cliquez ici).

La manifestation sera retransmise également par Zoom, à l'exception du film.  Lien d'inscription : 

• 5 décembre https://zoom.us/meeting/register/-joy8xHaRpuI4ChXNc1XBw
• 8 décembre https://zoom.us/meeting/register/GxfrqWHfS9ao8YtBjNRtNw

Programme de la manifestation scientifique

Vendredi 5 décembre 2025 de 14h à 17h

Inalco - Maison de la Recherche - Auditorium Dumézil

2 rue de Lille, Paris 7^e

- 14h-17h : Entretiens en langue française/arménienne avec Krikor Beledian

• Catherine Coquio, professeure à l'Université Paris Cité, spécialiste majeure de littérature comparée (intervention en français)
• Christian Batikian, écrivain et chargé de cours à l’Inalco (intervention en arménien)

Ces rencontres aborderont la poétique de Beledian, les formes du témoignage, les déplacements de la langue, ainsi que les enjeux théoriques et translinguistiques de son œuvre, envisagée à la croisée des littératures du monde.

Lundi 8 décembre 2025 de 14h à 20h

Inalco - Maison de la Recherche - Auditorium Dumézil

2 rue de Lille, Paris 7^e

- 14h-17h : Entretiens en langue arménienne/française avec Krikor Beledian

• Marc Nichanian, philosophe et professeur (intervention en arménien)
• Valentina Calzolari, professeure à l'Université de Genève, spécialiste de la littérature arménienne (intervention en français)

Ces séances permettront d’approfondir les dimensions philosophiques, esthétiques et linguistiques de l’œuvre de Beledian, en dialogue direct avec lui, et de replacer son travail au cœur des débats critiques contemporains.

- 17h-18h : Cocktail

- 18h-20h : Projection en avant-première du film Le jardin qui t’a rêvé

Le Jardin qui t’a rêvé, réalisé par Jasmine Razarian, avec le soutien de la Fondation Calouste Gulbenkian, offre un regard intime et rare sur le parcours intellectuel, les voix et les lieux qui traversent l’œuvre de Krikor Beledian.

Organisation

• Christian Batikian (CREE, Inalco)
• Anaïd Donabédian-Demopoulos (SeDyL, Inalco)
• Adrineh Zinali (Bulac)

Contacts

Voir l'e-mail, Voir l'e-mail et Voir l'e-mail