CERMOM doctoral seminars

AXE 1 CONCEPTS & REPRESENTATIONS

1.1 Translations, Transfers, Adaptations

• Readings of the Arabic classical heritage (G. Ayoub, H. Foda)

• The translation of Jewish languages (A. Bikard, V. Fedchenko)

1.2 Norms, Standards, Models: Issues and conflicts

• Semitic linguistics language contact in the Mediterranean (G. Ayoub, B. Hérin)

1.3 Islam: plural approaches

• Hermeneutics and poetics in Eastern and Western mystical expressions (J.-J. Thibon - CERMOM, A. Petit, J.P. Dubost - Université Clermont Auvergne)

• Islam : approches plurielles - Temps de l'Islam, temps de l'histoire : périodisations et temporalités (H. Benkheira, F. Chiabotti, J.-J. Thibon - EPHE / Inalco)

• Aljamiado The voice of an underground Islam (M.-Ch. Bornes Varol - CERMOM, J.C. Villaverde Amieva - SEAR Oviedo)
  

AXE 2 WRITURES & HISTORY(S)

2.1 Writing, culture and (geo)politics (Arab world, Mediterranean, Middle East)

• Turkish-Arab relations from 1920 to the present day (A.-Cl Bonneville, A. Toumarkine, T. Muhidine)

• Orientalism in the making (M. Bossaert, A. Jomier, E. Szurek, CERMOM / EHESS)

• "Let the words do to you": Writing the Body in Contemporary Hebrew Literature and Israeli Art, (E. Carandina - CERMOM / University of Turin) https://asiaeafrica.campusnet.unito.it/do/corsi.pl/Show?_id=r3n5
  

AXE 3 DYNAMICS OF SOCIETIES

3.2 Conflicts, war recoveries and reparation processes

• Genocides and mass massacres in the Middle East (A. Toumarkine - CERMOM & Ch. Drieu, Cl. Mouradian - CETOBAC)
  

AXE 4 DIGITAL HUMANITIES

4.1 Didactics and digital pedagogies

• Reflections on the didactics of MOM languages and cultures and the transition to digital - Work in Progress (2022)

4.2 Renewal of knowledge

• From field to database (I.-I Malibert, M.-Ch. Bornes Varol, B. Hérin)